倾国倾城

    
【出处】：《诗经·大雅·瞻印》:“哲夫成城, 哲妇倾城。”《汉书·孝武李夫人传》:“延年侍上起舞, 歌曰:‘北方有佳人, 绝世而独立, 一顾倾人城, 再顾倾人国。’”

【故事】： 西汉武帝时, 有一位音乐家叫李延年。他既懂音乐, 又擅长歌舞, 所以很受武帝喜爱。有一次,李延年给武帝跳舞时唱了一首歌。歌词大意是: 北方有一位佳人, 真是举世无双, 独立不群。她看你一眼, 能叫一座城池倾倒; 她再看你一眼, 能叫一个国家灭亡。汉武帝听完后问道: “难道世界上真有这样一位佳人吗?”平阳公主乘机说:“有的, 李延年的妹妹就是这样一个美人儿。”于是武帝召见了李延年的妹妹, 一看, 果然是位倾国倾城的绝代佳人, 于是就召进宫中当了夫人。

【意思】： 城倒了, 国覆灭了。倾: 倾覆、倾倒。原指因沉溺于女色而亡国。后多形容女子的绝色美貌。亦作“倾城倾国”。

【古例】： 汉·袁康《越色书·外传计倪》:“太宰嚭乃此祸晋之骊姬,亡周之褒姒……倾城倾国, 思昭示于后王; 丽质冶容, 宜求鉴于前史。”元·白朴《梧桐雨》第一折:“一个太真妃倾国倾城。”元·王实甫《西厢记》第一本第四折:“怎当他倾国倾城貌!”明·冯梦龙《古今小说》第三十四卷:“雾鬓云鬟, 柳眉星眼, 有倾国倾城之貌, 沉鱼落雁之容。”