一言既出，驷马难追

    
【出处】：《论语·颜渊》:“子贡曰:‘惜乎夫子之说。君子也, 驷不及舌。文犹质也, 质犹文也。虎豹之鞟,犹犬羊之鞟。’”

【故事】： 春秋时代的卫国有个大夫叫棘子成。棘子成见周朝末年存在着文过其质的问题, 于是发表时事评论说:“君子凡事要力求朴实, 不必讲究文采。唯有这样才能改变文过其质的恶习。”子贡听了, 感到棘子成的话带有很大的偏面性, 于是批评说:“君子说话要深思熟虑, 即使是身怀救世之志的君子, 也不可大意。因为话一说出口, 就是有四匹快马拉的车也赶不上舌头快。你不知道文采的用处与朴实一样, 朴实的用处也和文采一样。两者不可偏废。这就譬如去了毛的虎豹皮, 看起来不跟去了毛 的犬羊皮一样吗?”

【意思】： 一句话说出了口, 就是四匹快马拉的车也难追回来。既:已经;驷马: 指古代用四匹马拉的车。形容无法收回说出口的话。

【古例】：宋·欧阳修《欧阳文忠公集·卷一二九·笔说》:“俗云:‘一言出口, 驷马难追。’《论语》所谓‘驷不及舌’也。”元·李寿卿《伍员吹箫》第三折:“大丈夫一言既出,所谓马难追,岂有番悔之理!”明·冯梦龙《醒世恒言》第五卷:“自古道:‘一言既出,驷马难追。’他既有言在前,如今怪不得我了。”