优孟衣冠

    
【出处】：《史记·滑稽列传》:“楚相孙叔敖……病且死,属其子曰:‘我死,汝必贫困。若往见优孟,言我孙叔敖之子也。’居数年,其子贫因负薪,逢优孟,与言曰:‘我,孙叔敖子也。父且死时,属我贫困往见优孟。’优孟……即为孙叔敖衣冠,抵掌谈语。”

【故事】：春秋时期,楚国的国相孙叔敖,帮助楚庄王治国理事,颇有政绩,很得楚庄王的信任和推重。可是,孙叔敖逝世以后,楚庄王很快忘了他的功绩,连他的家属的生活也不给任何照顾。孙叔敖的儿子实在无法,只得靠打柴维持生计。当时有个著名的宫廷演员,名叫孟,人们称他“优孟”。此人虽然社会地位底下,被人瞧不起,但却是一个热心肠的人,颇能主持正义。孙叔敖知道优孟是个可以依靠的人,临死时曾对自己的儿子说:“我死之后,如果你生活不下去了,就去找优孟,请他为你想办法。”后来,孙叔敖的儿子实在无法生活下去,只好去找优孟。优孟对他深表同情,答应为他想办法。此后,优孟便暗地里刻意摹仿孙叔敖的谈话神态和一切动作。经过一年多的练习,优孟的神态和动作已完全象孙叔敖。于是,他便仿制孙叔敖生前的衣帽服饰,穿戴起来,化装成孙叔敖的样子,很难辨别真伪。在一次酒会上,优孟利用机会,上前向楚庄王敬酒。楚庄王抬头一看,大吃一惊,以为是孙叔敖复活了,便要求他再出任相国。优孟借机细说了孙叔敖生前的清廉和死后家庭的萧条情景,楚王听后大为感动,立即对孙叔敖的儿子予以封赠。

【意思】：原指优孟穿戴楚国故相孙叔敖的衣冠,并模仿其神态,作歌以讽谏楚王。优孟:春秋时楚国著名的扮演杂戏的人,擅长滑稽讽谏。后指演戏。亦比喻假扮古人或仿效他人,假装似真。亦作“衣冠优孟。”

【古例】： 清·文康《儿女英雄传》第四十回:“难道偌大的官场, 真个便同优孟衣冠, 傀儡儿戏一样?”清·淮阴百一居士《壶天录》:“中国戏法,由来已久, 衣冠优孟, 音曲绕梁。”朱自清《经典常谈·诗第十二》:“诗也是如此。变是创新, 是增扩, 也就是进步。若不容许变, 那就只有模拟, 甚至只有抄袭; 那种‘优孟衣冠’,甚至土偶木人, 又有什么意义可言!”