【出处】： 宋·僧·文莹《湘山野录》:“太祖幸朱雀门,指门额向赵韩王普曰:‘何不只书“朱雀门”’须着“之”字安用?’普对曰:‘语助。太祖大笑曰:‘之乎者也, 助得甚事?’”
【故事】： 宋太祖赵匡胤将要扩展宋都汴京的外城, 有一次, 他驾临朱雀门, 亲自勘察、设计规划。当时,只有一个韩王赵普保驾在旁。太祖看到城楼上写着的“朱雀之门”四个字, 当即指着门额问赵普道:“为什么不只写‘朱雀门”三字, 用上那个‘之’字有什么用呀?”赵普回答说:这是个语助词。”太祖听后大笑道:“那 ‘之乎者也’ 能有些什么帮助啊?”
【意思】： 之乎者也, 四个文言虚词。讽刺人们说话故意咬文嚼字, 玩弄词藻。亦作“之乎也者”。
【古例】： 元·关汉卿《裴度还带》第一折:“正末云:‘姨娘不知, 圣人云:“富家不用买良田, 书中自有千钟粟。”小生我虽居贫贱, 我身贫志不贫。’……旦儿云:‘谁听你那之乎者也的。’”清·吴敬梓《儒林外史》 第六回: “严贡生便走过来, 见了王德、王顺, 之乎也者了一顿。”
分享到：
【故事】： 宋太祖赵匡胤将要扩展宋都汴京的外城, 有一次, 他驾临朱雀门, 亲自勘察、设计规划。当时,只有一个韩王赵普保驾在旁。太祖看到城楼上写着的“朱雀之门”四个字, 当即指着门额问赵普道:“为什么不只写‘朱雀门”三字, 用上那个‘之’字有什么用呀?”赵普回答说:这是个语助词。”太祖听后大笑道:“那 ‘之乎者也’ 能有些什么帮助啊?”
【意思】： 之乎者也, 四个文言虚词。讽刺人们说话故意咬文嚼字, 玩弄词藻。亦作“之乎也者”。
【古例】： 元·关汉卿《裴度还带》第一折:“正末云:‘姨娘不知, 圣人云:“富家不用买良田, 书中自有千钟粟。”小生我虽居贫贱, 我身贫志不贫。’……旦儿云:‘谁听你那之乎者也的。’”清·吴敬梓《儒林外史》 第六回: “严贡生便走过来, 见了王德、王顺, 之乎也者了一顿。”
发布时间：2019-03-31 文章来源： 可可诗词网 http://www.kekeshici.com/hanyuweb/
原文地址：https://www.kekeshici.com/hanyuweb/chengyugushi/2461.html，转载请保留。
