迭床架屋

    
【出处】：北齐·颜之推《颜氏家训·序致》:“魏晋以来,所著诸子,理重事复,递相模敩(效),犹屋下架屋,床上施床耳。”

【故事】：魏、晋两朝以来,饱食终日的御用文人,无所事事,即致力于用瑰丽的词藻,以和谐的韵律和工整的对仗,雕琢文章,使文风由朴实转向追求形式上的绮丽。当时大多数文人的著作,从内容看,常常互相重复,互相模仿,文字上也显得累赘、呆板。文章如此,绘画也是这样。比如南齐画家毛棱,其作品和他的父亲毛惠远、叔父毛惠秀相比,当时人就说他的画在结构布局上象是“床上安床”。还有如晋人庾仲初写的《扬都赋》,当时的名人谢安给它的评语是“屋下架屋”。

【意思】：床上放床,屋上架屋。迭:重迭,一层加一层。比喻作品多余重复,不够精炼。亦作“床上安床”。

【古例】：邹韬奋《经历·外国文和外国教师》: “讲到成语,有些人的脑子里不是没有若干成语,但是用起来,迭床架屋,拖泥带水。”鲁迅《热风·估〈学衡〉》:“姑不论其‘能’‘健’‘谈’ ‘称’,床上安床,‘抉噬之状’,诙于未记,而‘变色’的事,但‘资谈噱’,也可谓太远于事情。”