分庭抗礼

庭:庭院。抗:对等,相当。① 古时宾主相见,站在庭院两边相对行礼,以平等地位相待。也泛指双方以平等关系相见。蔡东藩《明史演义》九一回:“文龙也不谦让,居然～,与崇焕对坐谈天。”② 比喻彼此相当,不分高下。邹韬奋《萍踪忆语》二〇:“所以该报销数竟在两百万份以上,巍峨的报馆和优良的设备,竟与老资格的‘纽约时报’～。”③ 比喻互相对抗。顾笑言等《李宗仁归来》三:“李宗仁上台之后想做的第二件事,也是更重要的事,就是想整顿军队,加强实力,与中国人民解放军隔江对峙,～。”
〔出处〕《庄子·渔父》:“万乘之王,千乘之君,见夫子未尝不分庭伉礼。”(伉kànɡ:同“抗”。)
〔近义〕① ② 平起平坐② 平分秋色 势均力敌
〔反义〕② 甘拜下风③ 同心同德 和衷共济
〔辨析〕“分庭抗礼”“平起平坐”都可以指彼此平等、相当,主要区别是:“分庭抗礼”的喻体含有分列两旁、相对站立的意思,所以能用来比喻相互对抗;“平起平坐”的喻体强调同起同坐,因而没有这种用法。