破镜重圆

打破的镜子重新圆合在一起。① 比喻夫妻离散后重又团聚。林觉民《与妻书》:“即可不死,而离散不相见,徒使两地眼成穿而骨化石,试问古来几曾见～?”② 比喻夫妻关系破裂后重新和好团圆。张爱玲《连环套》:“霓喜心中到底还希冀～,若是到小姊妹家去借宿,人头混杂……倒不如住到修道院去,虽与腊梅妮生了嫌隙,究竟那里是清门净户,再多疑些的丈夫也没的编派。”
〔出处〕唐·孟启《本事诗·情感》载:南朝陈将亡,驸马徐得言恐战乱中与妻子失散,把一面铜镜破为两半,各执一片,约定于正月十五日卖镜于市,以期相会。陈亡后,徐如约至京师市中卖镜,几经周折,终与妻子团聚。
〔变式〕破镜重合
〔近义〕② 言归于好
〔反义〕① 劳燕分飞② 夫妻反目
〔辨析〕见“言归于好”(655页)。