创造,发明

    【同】 都是动词兼名词。作为动词,都指首先做出来或想出来。作为名词,都指创出的新事物、新东西或研究出的新方法;两个词常常连用。
【异】 “创造”作为动词,侧重于从无到有地或以新的形式做出来;语义比较轻;适用范围比较广,可用于所有经实践活动而做出的有独创性的事物;常与“财富”、“新产品”、“新纪录”、“科学”、“文化”以及“幸福”和“未来”等词语搭配。可构成合成词“创造力”、“创造性”。作为名词,侧重指做出来的东西是原先没有的,包括新事物、新方法、新理论、新成绩等多种多样的东西,也可以是财富、幸福和未来等。概括的范围比较广。[例]郭沫若《科学的春天》:“这部伟大的历史巨著,正待我们全体科学工作者和全国各族人民共同努力,继续～。”｜这项发明～出自于一个农村青年之手。“发明”作为动词,侧重强调有新的发现;语义较重;适用范围比较窄,新造出来的一般是具体的东西和新想出和制定的方法、技术,不与“财富”、“新产品”、“新纪录”、“科学”、“文化”以及“幸福”和“未来”等搭配;可构成合成词“发明家”。作为名词,概括的范围比较窄,多指发现新创的事物或方法等,而不能是财富、成绩、幸福和未来等。[例]早在1800年前,中国就～了造纸法。｜电灯是一项重要～。
【反义】 创造—仿造　仿制