打扮,修饰

    【同】 都可用于动词;都可表示通过装饰,使原物变得更加好看。
【异】 “打扮”侧重于使容貌衣着美观好看;适用范围较窄,多用于人美化仪容的行为,偶尔也可用于事物,例如:建筑物、公园等。除作动词外,还可作名词,指打扮出来的样子或穿戴服饰,例如:“他的打扮像个运动员”;“修饰”无此用法。[例]六一儿童节这天,孩子们都～得漂漂亮亮的。“修饰”侧重于修整装饰;适用范围较广,可以用于人的梳妆打扮,也可用于建筑物的装饰。此外,还指对语言文字润色加工,使其准确、生动、鲜明,例如:“文章写完以后,总得修饰修饰,才能拿得出手”;“打扮”无此意义。只用作动词。[例]他是男同志中少有的注重～的人。