【同】 都是动词;都可以表示替换、调换;都可以用于人或事物。
【异】 “代替”着重指甲、乙双方平等替换,双方是自愿的,或没有甲时由乙替换,或先进的换下落后的,两者之间没有利害冲突;适用范围最宽,可以用于一切互相替换的场合;可以交换语素位置,说成“替代”,常和“彼此”、“互相”、“相互”搭配。[例]法布尔《蝉》:“这种成熟很快的蚋的幼虫,每个小孔内有一个,以蝉卵为食,～了蝉的家族。”“顶替”着重指以别人的名义或身份去代替他;适用范围最窄,只用于人和具体事物;不能交换语素位置,不能与“彼此”、“互相”搭配。[例]郭沫若《屈原》:“我们是从宫中逃出来的,就是用了一点诡计把一个更夫来～了婵娟。”“取代”着重指用阴谋或强制手段夺取别人的地位和作用,而由自己占据,两者之间一般有尖锐矛盾;适用范围较窄,用于一方对另一方,被取代的人或事物往往是不情愿或不好的,用于物时,多限于同类事物;不能交换位置,也不能与“彼此”、“互相”搭配。[例]姐姐是想～妹妹当新娘。