《说文》:“朅,去也。”朅,离去。《楚辞》宋玉《九辩》:“车既驾兮朅而归,不得见兮心伤悲。”
1.通“桀” jie
[例一] 《诗·卫风·硕人》:“庶姜孽孽,庶士有朅。”传:“朅,武壮貌。”《释文》:“《韩诗》作‘桀’,云:‘健也。’”朅通“桀”,威武的样子。
[例二] 《诗·卫风·伯兮》:“伯兮朅兮,邦之桀兮。”传:“朅,武貌。”马瑞辰《毛诗传笺通释》:“桀者,朅之假借。据此,是朅当作桀。《毛诗》盖因下云‘邦之桀兮’,故上文假用朅字以与桀为韵。”朅通“桀”,威武壮健。
朅,溪母、月部;桀,群母、月部。溪、群旁纽双声,月部迭韵,属音近通假。
2.通“曷” he
[例] 《吕氏春秋·贵固》:“武王至鲔水,殷使胶鬲候周师。……武王曰:‘不子欺,将之殷也。’胶鬲曰:‘朅至?’”注:“朅,何也。言以何日来至殷也。”
朅,溪母、月部;曷,匣母、月部。溪、匣旁纽双声,月部迭韵,属音近通假。
3.通“盍” he
[例一] 李白 《李太白集·酬王补阙惠翼庄庙宋丞泚赠别》:“勿踏溪波,朅来浩然津。薛带何辞楚,挑源堪避秦。”朅来,何不来。朅通“盍”,何不。
〔例二〕 李商隐《李义山诗集·井泥》:“我欲秉钧者,朅来与我偕。”朅来,何不来。朅通“盍”。
朅,溪母、月部;盍,匣母、葉部。溪、匣旁纽双声,月、葉通转迭韵,属音近通假。
分享到:
1.通“桀” jie
[例一] 《诗·卫风·硕人》:“庶姜孽孽,庶士有朅。”传:“朅,武壮貌。”《释文》:“《韩诗》作‘桀’,云:‘健也。’”朅通“桀”,威武的样子。
[例二] 《诗·卫风·伯兮》:“伯兮朅兮,邦之桀兮。”传:“朅,武貌。”马瑞辰《毛诗传笺通释》:“桀者,朅之假借。据此,是朅当作桀。《毛诗》盖因下云‘邦之桀兮’,故上文假用朅字以与桀为韵。”朅通“桀”,威武壮健。
朅,溪母、月部;桀,群母、月部。溪、群旁纽双声,月部迭韵,属音近通假。
2.通“曷” he
[例] 《吕氏春秋·贵固》:“武王至鲔水,殷使胶鬲候周师。……武王曰:‘不子欺,将之殷也。’胶鬲曰:‘朅至?’”注:“朅,何也。言以何日来至殷也。”
朅,溪母、月部;曷,匣母、月部。溪、匣旁纽双声,月部迭韵,属音近通假。
3.通“盍” he
[例一] 李白 《李太白集·酬王补阙惠翼庄庙宋丞泚赠别》:“勿踏溪波,朅来浩然津。薛带何辞楚,挑源堪避秦。”朅来,何不来。朅通“盍”,何不。
〔例二〕 李商隐《李义山诗集·井泥》:“我欲秉钧者,朅来与我偕。”朅来,何不来。朅通“盍”。
朅,溪母、月部;盍,匣母、葉部。溪、匣旁纽双声,月、葉通转迭韵,属音近通假。
发布时间:2019-04-12 文章来源: 可可诗词网 http://www.kekeshici.com/hanyuweb/
原文地址:https://www.kekeshici.com/hanyuweb/tongjiazi/4490.html,转载请保留。