服

    古“服”字从舟,石经变“舟”为“月”。《说文》:“服,用也。”服,使用。《周易·系辞》:“服牛乘马,引重致远。”
1.通“箙” fu
[例一] 《诗·小雅·采薇》:“四牡翼翼,象弭鱼服。”笺:“服,矢服也。”服通“箙”,古代盛箭的器具。
[例二] 《国语·齐语》:“弢无弓,服无矢。”服无矢,箙中没有箭。服通“箙”。《说文》:“箙,弩矢箙也。”
服,並母、职部;箙,並母、职部。並母双声,职部迭韵,属双声迭韵通假。
2.通“伏” fu
[例] 《史记·项羽本纪》:“当时诸侯皆慴服,莫敢枝梧。”慴服又作“慴伏”。同书同篇:“一府中皆慴伏,莫敢起。”服通“伏”,低伏、屈从。
服,並母、职部;伏,並母、职部。並母双声,职部迭韵,属双声迭韵通假。
3.通“鵩” fu
[例] 《史记·屈原贾生列传》:“单阏之岁兮,四月盂夏,庚子日施兮,服集予舍。”服,《文选》作“��”。服通“��”,鸟名。
服,並母、职部;��,並母、职部。並母双声,职部迭韵,属双声迭韵通假。
4.通“匐” fu
〔例〕 《礼记·檀弓》 下:“《诗》云:‘凡民有丧,扶服救之。’”扶服,今《诗·邶风·谷风》作“匍匐”。扶服通“匍匐”,伏地爬行。
服,並母、职部;匐,並母、职部。并母双声,职部迭韵,属双声迭韵通假。
5.通“負” fu
〔例一〕 《诗·小雅·大东》:“睆彼牵牛,不以服箱。”传:“服,牝服也;箱,大车之箱也。”陈奂《传疏》:“牝即牛,服者负之假借字。大车重载,牛负之,故谓之牝服。”《群经平议》:“服当读为负,服、负一声之转。……不可以服箱,言牵牛虽有牛名,而不可以负车箱也。”服通“负”。负箱,谓驾车。
〔例二〕 《后汉书·张衡传》:“斥西施而弗御兮,羁要褭以服箱。”注:“服,驾也;箱,车也。”服通“负”。
服,並母、职部;负,並母、之部。並母双声,职、之入阴对转迭韵,属音近通假。
6.通“腷” bi
〔例一〕 《史记·扁鹊仓公列传》:“(虢君)言未卒,因嘘唏服臆,……悲不能自止,容貌变更。”《索隐》:“(服臆),上音皮力反,下音忆。”服臆,即“腷臆”,心气郁结。服通“腷”。
〔例二〕 《论衡·别通》:“父兄在千里之外,且死,遗教戒之书,子弟贤者求索观读,服臆不舍。”服臆通“腷臆”。
服,並母、职部;腷,並母、职部。並母双声,职部迭韵,属双声迭韵通假。