《广韵》:“柑,木名,似橘。”《南方草木状》:“柑,橘属,滋味甘美特异者也。”
通“钳” qian
〔例一〕 《春秋公羊传·宣公十五年》:“围者柑马而秣之。”《释文》:“柑,其廉反。”何休《解诂》:“柑者,木衔其口,不欲令食粟,示有畜积。”柑通“钳”,使马口衔木。
〔例二〕 《汉书·五行志》中:“君炕阳而暴虐,臣畏刑而柑口。”柑口,殿本作“拑口”,《晋书·五行志》作“箝口”。柑口,夹住嘴,意为闭口不言。柑通“钳”。
按,朱骏声《通训定声》谓以手为拑,以竹为箝,以铁为钳。今通行作“钳”,拑、箝为“钳”的异体字,故云通“钳”。
柑,见母、谈部;钳,群母、谈部。见、群旁纽双声,谈部迭韵,属音近通假。
分享到:
通“钳” qian
〔例一〕 《春秋公羊传·宣公十五年》:“围者柑马而秣之。”《释文》:“柑,其廉反。”何休《解诂》:“柑者,木衔其口,不欲令食粟,示有畜积。”柑通“钳”,使马口衔木。
〔例二〕 《汉书·五行志》中:“君炕阳而暴虐,臣畏刑而柑口。”柑口,殿本作“拑口”,《晋书·五行志》作“箝口”。柑口,夹住嘴,意为闭口不言。柑通“钳”。
按,朱骏声《通训定声》谓以手为拑,以竹为箝,以铁为钳。今通行作“钳”,拑、箝为“钳”的异体字,故云通“钳”。
柑,见母、谈部;钳,群母、谈部。见、群旁纽双声,谈部迭韵,属音近通假。
发布时间:2019-04-12 文章来源: 可可诗词网 http://www.kekeshici.com/hanyuweb/
原文地址:https://www.kekeshici.com/hanyuweb/tongjiazi/4520.html,转载请保留。