柙

    《说文》:“柙,槛也。所以藏虎兕也。”柙,关兽的木笼。《论语·季氏》:“虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过欤?”
1.通“匣” xia
〔例一〕 《庄子·刻意》:“夫有干越之剑者,柙而藏之,不敢用也。”柙而藏之,用木匣装着藏起来。柙通“匣”,匣子。
〔例二〕 《史记·刺客·荆轲传》:“荆轲奉樊於期头函,而秦舞阳奉地图柙,以次进。”《索隐》:“匣,亦函也。”地图柙,装地图的匣子。柙通“匣”。
柙,匣母、葉部;匣,匣母、葉部。匣母双声,葉部迭韵,属双声迭韵通假。
2.通“押” ya
〔例一〕 《太平御览》八○三《汉武故事》:“上起神屋,以白珠为簾,瑇瑁为柙。”柙,簾押。压簾子的器具。柙通“押”。
〔例二〕 庾信《庾子山集·詠画屏风》诗之十二:“玉柙珠簾捲,金钩翠幔悬。”玉柙,玉制的簾押。柙通“押”。
柙,匣母、葉部;押,影母、葉部。匣、影邻纽双声,葉部迭韵,属音近通假。