《说文》:“樊,鸷不行也。”段注:“鸷不行,沈滞不行也。”《乐府诗集》阮瑀《驾出北郭门行》:“驾出北郭门,马樊不肯驰。”
1.通“棥”fan
〔例一〕 《诗·齐风·东方未明》:“折柳樊圃,狂夫瞿瞿。”传:“折柳以为樊园。”樊园,藩园。樊通“棥”。《说文》段注:“按《齐风》: ‘折柳樊圃’,毛曰:‘樊,藩也。’樊者,棥之假借。”
〔例二〕 《诗·小雅·青蝇》:“营营青蝇,止于樊。”传:“樊,藩也。”《说文》引诗作“止于棥”。陈奂《传疏》:“今《诗》作樊者,假借字也。”按:《说文》:“棥,藩也。”又,“藩,屏也。”“藩”段玉裁说:“藩,今人谓之篱笆。”藩字通行,棥字不通行。
樊,並母、元部;棥,並母、元部。並母双声,元部迭韵,属双声迭部通假。
2.通“鞶” pan
〔例一〕 《周礼·春官·巾车》:“樊缨九就。”注:“其樊及缨,以五采罽饰之。”樊,马腹带。缨,马颈革。樊通“鞶”。《说文》:“鞶,大带也。”
〔例二〕 《乐府诗集》唐鲍溶《塞上曲》:“汉卒马上老,樊缨空丝绳。”樊缨,络马的带饰。樊通“鞶”。
樊,並母、元部;鞶,並母、元部。並母双声,元部迭韵,属双声迭韵通假。
3.通“邊” bian
〔例一〕 《庄子·则阳》:“冬则擉于江,夏则休乎山樊。”《集解》:“《释文》、《广雅》云:‘樊,边也。’”山樊,山旁边。樊通“边”,旁边。
〔例二〕 白居易《白氏长庆集·中隐》诗:“大隐住朝市,小隐入丘樊。丘樊太冷落,朝市太嚣喧。”丘樊,丘边。樊通“边”。
樊,並母、元部;边,帮母、元部。並、帮旁纽双声,元部迭韵,属音近通假。


  • 上一篇:
  • 下一篇:

分享到:

发布时间:2019-04-12
文章来源: 可可诗词网  http://www.kekeshici.com/hanyuweb/
原文地址:https://www.kekeshici.com/hanyuweb/tongjiazi/4597.html,转载请保留。

Copyright © 2002-2030 可可诗词网 版权所有   
声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
鄂ICP备2023021681号-1