去(四)

    通“處”。按:张相《诗词曲语解汇释》卷六:“去处为地方或所在之义,而有时单用一去字,其义亦同,盖去即处也。”参看徐仁甫《广释词》卷五。今方言中仍有读“处”与“去”音近者,当是二字古字相近,故可通假。
南朝梁何逊《刘博士江丞朱从事同顾不值作诗云尔》:“朱君博辞理,去去追名实。”又《与沈助教同宿湓口别》诗:“行人从此别,去去不淹留。”南齐谢朓《移病还园示亲属》诗:“烟衡时未歇,芝兰去相从。”按:“时”、“去”对文,“去”当与“时”同为名词而非动词,训“处”为宜。南朝宋沈约《夜夜曲》:“北斗阑干去,夜夜心独伤。”唐杜牧《送杜��赴润州幕》诗:“若去上元怀古去,谢安坟下与沈吟。”《全唐诗》谓後“去”字一本作“处”。宋辛弃疾《鹊桥仙》词:“莫嫌白髪不思量,也须有思量去里(哩)!”《太平乐府》一马九皋小令《塞鸿秋·凌歊台怀古》:“凌歊台畔黄山铺,是三千歌舞亡家处;望夫山下乌江渡,是八千子弟思乡去。”按:“去”与“处”互文见义。又冯海栗小令《鹦鹉曲·忆西湖》:“草萋萋一道裙腰,软绿断桥斜去。”又前人前调《至上京》:“李陵台往事休休,万里汉长城去。”宋柳永《雨霖霖》:“念去去千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。”