建(一)

    1.通“健”,刚健,健壮。
《老子》:“大白若辱,广德若不足,建德若媮(偷),质真若渝。”清俞樾《诸子平议·老子》:“建,当读为‘健’。《释名·释言语》:‘健,建也,能有所建为也。’是‘建’、‘健’音同而义亦得通。‘健德若偷’,言刚健之德反若隋(惰)也,正与上句‘广德若不足’一律。”《本草纲目》:“术(苍术、白术)建胃安脾,除温热止霍乱吐下。”
2.通“揵”,举起。
《孔子家语·六本》:“曾子耘瓜,误斩其根。曾晳怒,建大杖以击其背。”
3.通“键”,锁闭。按:一说通“鞬”,鞬橐,谓收藏弓箭(见王引之《经义述闻·礼记(中)》)。
《礼记·乐记》:“倒载干戈,包之以虎皮,将帅之士,使为诸侯,名之曰建橐,然後天下知武王之不复用兵也。”郑玄注:“建,读为‘键’。兵甲之衣曰橐。键橐,言闭藏兵甲也。”唐 孔颖达疏:“键,籥牡也。橐,兵甲之橐也,言铠及兵戈悉橐韬之,置於武库而键闭之,故云名之曰键橐也。”