快(一)

    1.通“筷”。
明李翊《俗呼小录》:“筯谓之快。”清赵翼《陔馀丛考》卷四十三:“俗呼箸为快子。”
2.通“會”,能。按:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“快,犹會也,能也。”按:“會稽”之“會”,读与“快”同,疑古代“快”、“會”音同,故得以通假。
唐白居易《有感》诗:“莫养瘦马驹,莫教小妓女。後事在目前,不信君看取。马肥快行走,妓长能歌舞。三年五岁间,已闻换一主。借问新旧间,谁乐谁辛苦?”(按:“快”与“能”对举互文见义。)金董解元《西厢记诸宫调》三:“只唤做先生解经理,解的文义差,争(怎)知快打灯迷。”《赵氏孤儿》剧四:“憑着我快相持,能对垒,直使的诸邦降伏。”《雍熙乐府》六〔粉蝶儿〕套《十面埋伏》:“能飞也飞不出齐田单火阵、即墨城密匝匝连环阵;快逃也逃不出孙武子长蛇阵、乱纷纷八卦阵。”