安分守己；循规蹈矩

    【安分守己】ān fèn shǒu jǐ　安于本分,遵守规矩,不做违法乱纪的事。(分:本分。守:保持。己:自己活动的范围。)〈例〉老人种了一辈子地,习惯于安分守己地过日子,从不惹是生非。
【循规蹈矩】xún ɡuī dǎo jǔ　形容遵守规矩,拘泥保守,墨守成规,一点也不敢有所变动。(循:遵守。蹈:履行。规、矩:圆规、角尺,比喻规则、准则。)〈例〉循规蹈矩的人固然不会犯大的错误,但与那些标新立异、勇于开拓的人相比毕竟少了些亮点。
辨析 都是直陈性成语;都有规矩老实、安于本分的意思;都常作谓语、定语、状语。
“安分守己”着重于老实、守本分,不胡作非为;指称对象是人,适用范围较窄;多用于口语。“循规蹈矩”着重于言行不越轨,拘泥保守,墨守成规,不轻举妄动;指称对象通常是人,也可以指文艺创作之类的抽象事物,适用范围较宽;用于口语和书面语。
提示 “矩”不能读作“jù”,不能写作“距”。