勃然大怒；怒发冲冠

    【勃然大怒】bó rán dà nù　形容突然变脸色大发脾气。(勃然:突然生气变脸的样子。)〈例〉他听到这些传言,勃然大怒,要去和人家拼命。
【怒发冲冠】nù fà chōnɡ ɡuān　气得头发直竖,顶起帽子。形容无比愤怒。(冠:帽子。)〈例〉消息传来,老人怒发冲冠,血气上涌,当时便昏厥过去。
辨析 都有愤怒到了极点的意思;都用于人的神态;都常作谓语、定语。
“勃然大怒”是直陈性成语;着重强调突然发怒;语义程度较轻;用于口语和书面语。“怒发冲冠”是比喻性成语;着重强调义愤发怒;语义程度较重;多用于书面语。
提示 “冠”不能读作“ɡuàn”,不能写作“寇”。