不合时宜；不识时务

    【不合时宜】bù hé shí yí　不适合当时的形势或社会潮流。(合:适合,顺应。时宜:当时的需要和时尚。)〈例〉在大力反封建的形势下,你还死抱着家长制作风不放,太不合时宜了。
【不识时务】bù shí shí wù　认不清当前的形势和时代潮流。(时务:当前的大事和形势。)〈例〉在改革开放的今天,谁搞闭关自守,就是不识时务。
辨析 都是直陈性成语;都有与时势不合拍的意思;都用作贬义;都常作谓语、定语、状语。
“不合时宜”着重指与时代潮流不合拍;可用于人,也可用于物,适用范围较宽。“不识时务”着重指看不清当前的形势;只用于人,适用范围较窄。此外,“不识时务”还有不知趣的意思。例如:别人给你脸色看,你还赖在这里,真是不识时务。此意义不与“不合时宜”构成同义。
提示 “合”不能写作“和”。