蟾宫折桂；金榜题名

    【蟾宫折桂】chán ɡōnɡ zhé ɡuì　到月宫去折桂枝。旧时比喻科举应试得中。(蟾宫:月亮。桂:桂枝。)〈例〉范进参加科举考试,直到头发花白时,才蟾宫折桂,得中举人。
【金榜题名】jīn bǎnɡ tí mínɡ　名字写在金榜上。指古代科举中被殿试录取。现泛指考试被录取或在较高级别的评奖中获奖。(金榜:科举时代皇帝在朝廷亲自考试后揭晓的榜单。题:写上。)〈例〉董事会在公司内部展开学习新技术的测试,金榜题名的人可以获得该公司特设的大奖。
辨析 都有科举应试及第的意思;都用作褒义;都常作谓语、定语。
“蟾宫折桂”是比喻性成语;着重指旧时科举考试考中,适用范围较窄;多用于书面语。“金榜题名”是直陈性成语;除指旧时科举应试考中外,着重指榜上有名的人或事物;多用于考上大学,也用于在较高级别的评奖中获奖,适用范围较宽;用于口语和书面语。
提示 “蟾”不能读作“zhān”。