呆若木鸡；目瞪口呆

    【呆若木鸡】dāi ruò mù jī　呆得像木头鸡一样。形容因恐惧或惊讶而发愣的样子。〈例〉这个罪犯刚才还气焰嚣张,一见到警察顿时呆若木鸡,半天说不出话来。
【目瞪口呆】mù dènɡ kǒu dāi　眼睛大睁,眼珠发直,张嘴说不出话来。形容因紧张害怕而两眼发愣,连话都说不出来的情态。(瞪:眼睛盯着不动。呆:发愣。)〈例〉一只大狼狗从红红身边跑过,吓得她目瞪口呆。
辨析 都从形体上来描绘吃惊发愣的样子;都常作谓语、定语、状语、补语。
“呆若木鸡”是比喻性成语;指多因为害怕、吃惊而发呆;用于口语和书面语。“目瞪口呆”是直陈性成语;指多因为紧张、害怕而发愣;多用于口语。