釜底游鱼；瓮中之鳖

    【釜底游鱼】fǔ dǐ yóu yú　锅中尚在游动的鱼。比喻处境危险或即将灭亡。(釜:锅。)〈例〉镰刀斧头的红旗,飘扬在山山水水之间,躲藏在威虎山上的一小股土匪,已成了釜底游鱼了。
【瓮中之鳖】wènɡ zhōnɡ zhī biē　困在瓮中的鳖。比喻已在掌握之中,难以逃脱的人或动物。(瓮:陶制的大坛子。鳖:甲鱼。)〈例〉游击队把敌人紧紧包围起来,敌人已是瓮中之鳖,只好乖乖投降。
辨析 都是比喻性成语;都指已在掌握中的人或物;都用作贬义;都多用于书面语;都常作主语、宾语。
“釜底游鱼”着重指境地十分危险,难以逃脱。“瓮中之鳖”着重指处在别人的掌控中,逃脱不了。
提示 “瓮”不能写作“翁”。