色厉内荏；外强中干

    【色厉内荏】sè lì nèi rěn　外表严厉强硬,内心怯懦软弱。(色:神色。厉:厉害,凶猛。荏:软弱,怯懦。)〈例〉隋炀帝既是一个专制独裁的暴君,又是一个色厉内荏的懦夫。
【外强中干】wài qiánɡ zhōnɡ ɡān　外表貌似强大,内里其实虚弱。(干:枯竭,空虚。)〈例〉这支球队外强中干,我们有把握战胜它。
辨析 都是直陈性成语;都有外表强大,实质空虚、软弱的意思;都用作贬义;都常作谓语、定语。
“色厉内荏”指的是精神状态,表面强壮,内心很虚、很害怕;对象一般比较具体,适用范围较窄;多用于书面语。“外强中干”着重于某种力量虚弱或人的软弱;其对象可以是具体的,也可以是抽象的,可用于人的体质、经济能力以及国家的实力等,适用范围较宽;用于口语和书面语。
提示 “荏”不能读作“rèn”,不能写作“任”;“干”不能读作“ɡàn”。