【同病相怜】tónɡ bìnɡ xiānɡ lián 比喻有相同不幸遭遇的人互相同情。(怜:怜惜,同情。)〈例〉听了他的苦难经历,我真有同病相怜的感觉。
【物伤其类】 wù shānɡ qí lèi 因同类遭受不幸而感到悲伤。(伤:悲伤,同情。类:同类。)〈例〉看见同伙被抓住,这个小偷也有点物伤其类的感觉。
辨析 都有为同样的不幸情况而难过的意思;都常作谓语、定语。
“同病相怜”是比喻性成语;强调同情是相互的,即有同样不幸遭遇的双方;中性;用于口语和书面语。“物伤其类”是直陈性成语;强调没有遭到不幸的一方为遭遇不幸的一方而悲伤,同情不是相互的;多用作贬义;用于书面语。
提示 “怜”不能读作“línɡ”。
分享到:
【物伤其类】 wù shānɡ qí lèi 因同类遭受不幸而感到悲伤。(伤:悲伤,同情。类:同类。)〈例〉看见同伙被抓住,这个小偷也有点物伤其类的感觉。
辨析 都有为同样的不幸情况而难过的意思;都常作谓语、定语。
“同病相怜”是比喻性成语;强调同情是相互的,即有同样不幸遭遇的双方;中性;用于口语和书面语。“物伤其类”是直陈性成语;强调没有遭到不幸的一方为遭遇不幸的一方而悲伤,同情不是相互的;多用作贬义;用于书面语。
提示 “怜”不能读作“línɡ”。
发布时间:2019-04-16 文章来源: 可可诗词网 http://www.kekeshici.com/hanyuweb/
原文地址:https://www.kekeshici.com/hanyuweb/tongyichengyu/8892.html,转载请保留。