“攀援信不易,风雨正凄凄。”诗句出处:《青云驿》;是唐朝诗人元稹的作品。
岧峣青云岭,下有千仞谿。裴回不可上,人倦马亦嘶。 愿登青云路,若望丹霞梯。谓言青云驿,绣户芙蓉闺。 谓言青云骑,玉勒黄金蹄。谓言青云具,瑚琏杂象犀。 谓言青云吏,的的颜如珪。怀此青云望,安能复久稽。 攀援信不易,风雨正凄凄。已怪杜鹃鸟,先来山下啼。 才及青云驿,忽遇蓬蒿妻。延我开荜户,凿窦宛如圭。 逡巡吏来谒,头白颜色黧。馈食频叫噪,假器仍乞醯。 向时延我者,共舍藿与藜。乘我牂牁马,蒙茸大如羝。 悔为青云意,此意良噬脐。昔游蜀门下,有驿名青泥。 闻名意惨怆,若坠牢与狴。云泥异所称,人物一以齐。 复闻阊阖上,下视日月低。银城蕊珠殿,玉版金字题。 大帝直南北,群仙侍东西。龙虎俨队仗,雷霆轰鼓鼙。 元君理庭内,左右桃花蹊。丹霞烂成绮,景云轻若绨。 天池光滟滟,瑶草绿萋萋。众真千万辈,柔颜尽如荑。 手持凤尾扇,头戴翠羽笄。云韶互铿戛,霞服相提携。 双双发皓齿,各各扬轻袿。天祚乐未极,溟波浩无堤。 秽贱灵所恶,安肯问黔黎。桑田变成海,宇县烹为齑。 虚皇不愿见,云雾重重翳。大帝安可梦,阊阖何由跻。 灵物可见者,愿以谕端倪。虫蛇吐云气,妖氛变虹霓。 获麟书诸册,豢龙醢为臡。凤凰占梧桐,丛杂百鸟栖。 野鹤啄腥虫,贪饕不如鸡。山鹿藏窟穴,虎豹吞其麛。 灵物比灵境,冠履宁甚睽。道胜即为乐,何惭居稗稊。 金张好车马,於陵亲灌畦。在梁或在火,不变玉与鹈。 上天勿行行,潜穴勿凄凄。吟此青云谕,达观终不迷。
|
【注释】:
攀:
①抓住东西往上爬。《三国志·魏书·邓艾传》:“将士皆攀木缘崖,鱼贯而进。”②依附有钱有势的人。《宋史·张逊传》:“逊小心谨慎,徒以攀附至贵显。”③牵;挽;拉。李商隐《行次西郊作》诗:“大妇抱儿哭,小妇攀车轓。”④折取。敦煌曲子词《望江南》:“我是曲江临池柳,者人折去那人攀,恩爱一时间。”(者:这。)攀援:
①攀缘,攀登。《庄子·马蹄》:“可~~而窥。”陆释文:“攀,本又作扳。”②攀附,追随。王维《同卢拾遗过东山别业二十韵》:“蹇步守穷巷,高驾难~~。”也作“扳援”。苏洵《上欧阳内翰第一书》:“其位差不甚贵,可以叫呼~~而闻之以言。”③拉拢。《汉书·萧望之传》:“[朱博]为咸(萧咸)、育(萧育)所~~。”④挽留。《汉书·杜钦传》:“主上照然知之,故~~不遣。”援:
①牵引;攀缘。《左传·襄公二十三年》:“鞅使骖乘持节,遂超乘,右抚剑,左援带,命驱之出。”(鞅:范鞅。晋大夫。骖乘:乘车居右者,即陪乘。超乘:跳到别人的车上。)《孟子·离娄上》:“嫂溺,则援之以手乎?”(溺:淹在水中。)②拿;执持。屠隆《昙花记·讨贼立功》:“中军亲自援枹(fú)。”(枹:鼓棰。)③引进;推荐。韩愈《县斋有怀》:“名声荷(hè)朋友,援引乏姻娅(yà)。”(荷:承受恩惠。娅:有婚姻关系的亲戚。)④引用;引证。刘知几《史通·惑经》:“或援誓以表心。”⑤援助;救助。《三国志·蜀书·诸葛亮传》:“求援吴会。”信:
①诚实;真实。《老子》:“信言不美,美言不信。”②副词。实在;的确。杜甫《兵车行》:“信知生男恶,反是生女好。”③信用。《左传·桓公十二年》:“战焉,宋无信也。君子曰:‘苟信无继,盟无益也。’”(苟:如果。继:继续。盟:结盟。)④相信。王充《论衡·问孔》:“世儒学者,好信师而是古。”⑤信奉。《论语· 子张》:“信道不笃。”(笃:坚定。)⑥音讯;消息。杜甫《喜达行在所》诗:“西忆岐阳信。”⑦信函。元稹《书乐天纸》诗:“半封京信半题诗。”⑧古指传递信件的人。杜甫《寄彭州高三十五君》:“书成无信将。”(书:书信。将:送。)⑨信符;凭证。《后汉书·乌桓鲜卑传》:“大人有所召呼,则刻木为信,虽无文字,而部众不敢违犯。”(大人:酋长。)⑩随意;随便。白居易《琵琶行》:“低眉信手续续弹。”(11)同“芯(xìn)”。(12)古通“伸(shēn)”。伸展。扬雄《解嘲》:“是以士颇得信其舌而奋其笔。”不:
(一)①不。《后汉书·班超传》:“不入虎穴,不得虎子。”《诗经·魏风·伐檀》:“不狩不猎,胡瞻尔庭有县(悬)特兮。”(特:三岁的兽。)②非;不是。《荀子·君道》:“能中是者取之,是岂不必得之之道也哉?”③无;没有。《左传·襄公二十三年》:“不德而有功。”④未。《孟子·梁惠王上》:“直不百步耳,是亦走也。”⑤句中助词。无实义。《逸周书·皇门》:“我不则寅哉寅哉!”[不禄]士死的讳称。《礼记·曲礼下》:“天子曰崩,诸侯曰薨,大夫曰卒,士曰不禄。” (二)fū花萼。后作“柎”。《诗经·小雅·常棣》:“常棣之华,鄂不(wěi)。”(常棣:即棠梨树。 鄂:同“萼”。 :有光采。)易:
①改变;更改。《吕氏春秋·察今》:“世易时移,变法宜矣。”②交换;交易。《史记·廉颇蔺相如列传》:“秦昭王闻之,使人遗(wèi)赵王书,愿以十五城请易璧。”(遗:送给。)③容易。与“难”相对。《孟子·公孙丑上》:“饥者易为食,渴者易为饮。”④简易。《礼记·檀弓下》:“诸侯之来辱敝邑者,易则易,于则于。”(于:隆重。)⑤道路平坦。《淮南子·兵略》:“易则用车,险则用骑。”⑥轻视。柳宗元《童区(ōu)寄传》:“(寄)为儿恒状,贼易之。”(恒:常。)⑦和悦。《诗经·小雅·何人斯》:“我心易也。”⑧整治田亩。《荀子·富国》:“田肥以易则出实百倍。”(以:而;而且。)⑨《周易》的简称。《论语·述而》:“加我数年,五十以学《周易》,可以无大过矣。”⑩通“埸”。疆界。《荀子·富国》:“至于疆易而端已见矣。”风:
(一)①空气流通的现象。《诗经·邶风·北风》:“北风其凉。”②吹风;让风吹。《孟子·公孙丑下》:“有寒疾,不可以风。”③比喻快速如风。《资治通鉴·晋成帝咸和五年》:“俟足下军到,风发相赴。”④气势;势头。《晋书·刘毅传》:“好臧否人物,王公贵人望风惮之。”⑤教化;教育。《周书·齐炀王宪传》:“宣风导礼。”⑥风气;风俗。柳宗元《捕蛇者说》:“故为之说,以俟夫观人风者得焉。”陆游《游山西村》:“衣冠简朴古风存。”⑦景象;景色。杨万里《晓出净慈寺送林子方二首》之一:“毕竟西湖六月中,风光不与四时同。”⑧风度;风格。杜甫《咏怀古迹五首》:“摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师。”⑨歌谣;民歌。《左传·襄公十八年》:“吾骤歌北风,又歌南风。”(骤:屡次。)⑩走失;散失。《尚书·费誓》:“马牛其风。”(11)病名。《三国志·魏书·王粲传》注引《典略》:“太祖先苦头风,是日疾发卧。”(12)讽诵。严羽《沧浪诗话·诗辩》:“先须读《楚辞》,朝夕讽詠,以为之本。” (二)fěng 通“諷(fěng)”。用含蓄的话暗示或劝诫。《汉书·赵广汉传》:“广汉闻之,先风告(杜)建不改,于是收案致法。”(收案:收审。)[风骚]《诗经》的《国风》和《楚辞》的《离骚》的合称。《宋书·谢灵运传论》:“莫不同祖风骚。”(祖:效法。)也泛指诗文。高适《同崔员外綦毋拾遗九日宴京兆府李士曹》:“晚晴催翰墨,秋兴引风骚。”(翰:笔。)正:
(一)①不偏斜。《尚书·说命上》:“惟木从绳则正。”(绳:指木工取直的墨线。)《荀子·君道》:“仪正而景(yǐng影)正。”(仪:用来测定时刻的日规。景:影子。)②人的行为正派;正直;公正。《新书·道术》:“方直不曲谓之正,反正为邪。”《盐铁论·论儒》:“子瑕,佞(nìng泞)臣也,夫子因之,非正也。”③合规范;合标准。《论语·乡党》:“割不正不食。”(割:切肉。)④纯正不杂。《荀子·乐论》:“正声感人而顺气应之。”⑤作为主体,与“副”相对。《隋书·经籍志》:“补续残缺正副二本,藏于宫中。”⑥正面,与“反”相对。《天工开物·造皮纸》:“纸以逼帘者为正面。”(逼:靠近。帘:竹帘。)⑦大于零的,与“负”相对。《九章算术·方程》:“如方程,各置所取,以正负术入之。”⑧长官。《左传·哀公元年》:“(少康)为仍牧正,……逃奔有虞,为之庖正。”⑨正当;合适。《管子·立政》:“正道捐弃而邪事日长。”⑩纠正;使……正。《左传·隐公十一年》:“政以治民,刑以正邪。”使端正。《论语·子路》:“不能正其身,如正人何!”(11)副词。表示动作在进行中;状态的持续。《汉书·燕刺王旦传》:“正讙不可止。” (二)zhēng ①阴历每年的第一个月。《汉书·武帝纪》:“三年春正月,行幸甘泉宫。”(幸:指帝王到某处。)②箭靶中心。《诗经·齐风·猗嗟》:“终日射侯,不出正兮。”凄:
①寒冷。《庄子·大宗师》:“凄然似秋,暖然似春。”②凄凉。郦道元《水经注·江水二》:“常有高猿长啸,属(zhǔ)引凄异,空谷传响,哀转久绝。”(属引:连续延长。)凄凄:
①悲伤,悽怆。《楚辞·九章·悲回风》:“涕泣交而~~兮,思不眠以至曙。”②寒凉,凄凉。《诗·郑风·风雨》:“风雨~~,鸡鸣喈喈。”凄:
①寒冷。《庄子·大宗师》:“凄然似秋,暖然似春。”②凄凉。郦道元《水经注·江水二》:“常有高猿长啸,属(zhǔ)引凄异,空谷传响,哀转久绝。”(属引:连续延长。)