• 繁体
  • 简体
  • 拼音
  • 劉郎歸何日,紅桃爍殘霞。

    “劉郎歸何日,紅桃爍殘霞。”詩句出處:《三月二十日多葉杏盛開》;是宋朝詩人蘇軾的作品。

    零露泫月蕊,溫風散晴葩。
    春工瞭不睡,連夜開此花。
    芳心誰剪刻,天質自清華。
    惱客香有無,弄妝影橫斜。
    中山古戰國,殺氣浮高牙。
    叢臺餘袨服,易水雄悲笳。
    自従此花開,玉肌洗塵沙。
    坐令遊俠窟,化作溫柔傢。
    我老念江海,不飲空咨嗟。
    劉郎歸何日,紅桃爍殘霞。
    明年花開時,舉酒望三巴。
    (蓋欲請梓州而歸也。

    【註釋】:

    劉:

    ①斧鉞一類的兵器。《尚書·顧命》:“一人冕,執劉,立於東堂。”(冕:大夫以上貴族戴的禮帽。這裡指戴冕。)②殺;殺戮。歸有光《論禦倭書》:“自倭奴入寇,於今三年,虔劉我人民,淫污我婦女,焚蕩我屋廬。”(虔:殺。)《左傳·成公十三年》:“虔劉我邊垂。”③枝葉剝落;凋殘。《詩經·大雅·桑柔》:“捋(luō)采其劉,瘼此下民。”(捋采:摘取。瘼:病;害。)④泛;遍。《淮南子·原道》:“劉覽偏照,復守以全。”

    郎:

    ①古代官名。帝王侍從官的總稱。《漢書·蘇武傳》:“少以父任,兄弟並為郎。”②女子對丈夫或情人的稱呼。李白《長幹行》:“郎騎竹馬來,繞床弄青梅。”《西洲曲》:“憶郎郎不至,仰頭望飛鴻。”③對青年男子的美稱。蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》:“故壘西邊,人道是:三國周郎赤壁。”④對年輕女子稱為“女郎”。古樂府《木蘭詩》:“同行十二年,不知木蘭是女郎。”⑤古邑名。《禮記·檀弓上》:“戰於郎。”1. 春秋魯遠邑。在今山東省魚臺縣東北。2. 春秋魯近邑。在今山東省曲阜市附近。⑥通“廊”。《韓非子·內儲說上》:“醉甚而出,倚於郎門。”

    歸:

    (一)①出嫁;嫁。《詩經·周南·桃夭》:“之子於歸,宜其室傢。”②返回。陶潛《歸園田居》:“晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。”(興:起來。)③送回;交還。《孟子· 盡心上》:“久假而不歸。”(假:借)④歸依;歸附。范仲淹《嶽陽樓記》:“微斯人,吾誰與歸?”(微:如果沒有。)⑤結局;歸宿。《周易·系辭下》:“天下同歸而殊途。”(殊:不同。途:路。)⑥死。《爾雅·釋訓》:“鬼之為言歸也。” (二)kuì ①通“饋”。贈送。《論語·陽貨》:“(陽貨)歸孔子豚。”《史記·周本紀》:“晉唐叔得嘉谷,獻之成王,成王以歸周公於兵所。”②通“愧”。慚愧。《戰國策·秦策一》:“狀有歸色。”

    何:

    (一)①疑問代詞。1. 什麼。《詩經·召南·何彼穠矣》:“何彼穠(nóng)矣?”(那長得很茂盛的是什麼?)2. 為什麼。《漢書·伍被傳》:“公獨以為無福,何?”3. 何處。韓愈《左遷至藍關示侄孫湘》:“雲橫秦嶺傢何在?”②副詞。1.表示反問。相當於“怎麼”、“哪裡”。《史記·項羽本紀》:“大王來何操?”《後漢書·馬援傳》:“男兒要當死於邊野,以馬革裹屍還葬身,何能臥床上在兒女子手中邪?”(邪:同“耶”。)2.表示感嘆。相當於“多麼”。曹操《觀滄海》:“水何澹澹。” (二)hè 扛;擔。《詩經·曹風·候人》:“何戈與祋(duì)。”(祋:兵器名。)泛指背負。《詩經·小雅· 無羊》:“何蓑(suō)何笠。”引申為承受。《詩經·商頌·長發》:“何天之休。”(休:福。)以上意義後來寫作“荷”。

    紅:

    ①本義為淺紅;桃紅;粉紅。後泛指紅色。宋祁《玉樓春》:“紅杏枝頭春意鬧。”(鬧:濃盛。)②花的代稱。張先《天仙子》:“明日落紅應滿徑。”③通“工(gōng)”。指婦女所做的紡織、刺繡等工作。《漢書·酈食其傳》:“農夫釋耒(lěi),紅女下機。”(釋:放下。耒:農具名。)

    爍:

    ①光亮的樣子。江淹《金燈草賦》:“映霞光而爍爚(yuè),懷風氣而參差。”(爍爚:光彩閃爍的樣子。參差:長短不齊的樣子。)②照射;閃耀。李白《安州應城玉女湯作》:“地底爍朱火,沙旁歊(xiāo)素煙。”(歊:熱氣上冒。)③燙;烤。蘇軾《送宋君用遊輦下》:“安知赤日爍,沸浪生浮漚(ōu)。”(漚:水泡。)④通“鑠”。1.銷鎔。《周禮·考工記序》:“爍金以為刃。”2.消損。韓愈《劉生》:“毒氣爍體黃膏流。”

    殘:

    ①傷害;殺害。柳宗元《斷刑論》:“秋冬之有霜雪也,舉草木而殘之。”(舉:全部。)②毀壞;破壞。《荀子·榮辱》:“鬥者……室傢立殘,親戚不免乎刑戮。”(立:立刻;馬上。)③殘暴;殘忍。《史記· 張耳傳》:“將軍瞋目張膽,出萬死不顧一生之計,為天下除殘也。”④指殘暴的人。《資治通鑒·漢獻帝建安十三年》:“將軍以神武雄才……當橫行天下,為漢傢除殘去穢。”⑤殘缺;不完整。《後漢書·儒林列傳》:“禮樂分崩,典文殘落。”⑥剩餘;殘餘。方幹《送饒州王司法之任兼寄朱處士》:“留醉悲殘歲,含情寄遠書。”杜審言《大酺樂》詩:“梅花落處疑殘雪。”

    霞:

    ①彩霞。王勃《滕王閣序》:“落霞與孤鶩齊飛。”②色彩艷麗。孟郊《送諫議十六叔至孝義渡》:“霞衣相飄飄。”③通“遐”。遙遠。《楚辭·遠遊》:“載營魄而登霞兮,掩浮雲而上征。”(營魄:魂魄。)


  • 刘郎归何日,红桃烁残霞。

    “刘郎归何日,红桃烁残霞。”诗句出处:《三月二十日多叶杏盛开》;是宋朝诗人苏轼的作品。

    零露泫月蕊,温风散晴葩。
    春工了不睡,连夜开此花。
    芳心谁剪刻,天质自清华。
    恼客香有无,弄妆影横斜。
    中山古战国,杀气浮高牙。
    丛台余袨服,易水雄悲笳。
    自従此花开,玉肌洗尘沙。
    坐令游侠窟,化作温柔家。
    我老念江海,不饮空咨嗟。
    刘郎归何日,红桃烁残霞。
    明年花开时,举酒望三巴。
    (盖欲请梓州而归也。

    【注释】:

    刘:

    ①斧钺一类的兵器。《尚书·顾命》:“一人冕,执刘,立于东堂。”(冕:大夫以上贵族戴的礼帽。这里指戴冕。)②杀;杀戮。归有光《论御倭书》:“自倭奴入寇,于今三年,虔刘我人民,淫污我妇女,焚荡我屋庐。”(虔:杀。)《左传·成公十三年》:“虔刘我边垂。”③枝叶剥落;凋残。《诗经·大雅·桑柔》:“捋(luō)采其刘,瘼此下民。”(捋采:摘取。瘼:病;害。)④泛;遍。《淮南子·原道》:“刘览偏照,复守以全。”

    郎:

    ①古代官名。帝王侍从官的总称。《汉书·苏武传》:“少以父任,兄弟并为郎。”②女子对丈夫或情人的称呼。李白《长干行》:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。”《西洲曲》:“忆郎郎不至,仰头望飞鸿。”③对青年男子的美称。苏轼《念奴娇·赤壁怀古》:“故垒西边,人道是:三国周郎赤壁。”④对年轻女子称为“女郎”。古乐府《木兰诗》:“同行十二年,不知木兰是女郎。”⑤古邑名。《礼记·檀弓上》:“战于郎。”1. 春秋鲁远邑。在今山东省鱼台县东北。2. 春秋鲁近邑。在今山东省曲阜市附近。⑥通“廊”。《韩非子·内储说上》:“醉甚而出,倚于郎门。”

    归:

    (一)①出嫁;嫁。《诗经·周南·桃夭》:“之子于归,宜其室家。”②返回。陶潜《归园田居》:“晨兴理荒秽,带月荷锄归。”(兴:起来。)③送回;交还。《孟子· 尽心上》:“久假而不归。”(假:借)④归依;归附。范仲淹《岳阳楼记》:“微斯人,吾谁与归?”(微:如果没有。)⑤结局;归宿。《周易·系辞下》:“天下同归而殊途。”(殊:不同。途:路。)⑥死。《尔雅·释训》:“鬼之为言归也。” (二)kuì ①通“馈”。赠送。《论语·阳货》:“(阳货)归孔子豚。”《史记·周本纪》:“晋唐叔得嘉谷,献之成王,成王以归周公于兵所。”②通“愧”。惭愧。《战国策·秦策一》:“状有归色。”

    何:

    (一)①疑问代词。1. 什么。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣?”(那长得很茂盛的是什么?)2. 为什么。《汉书·伍被传》:“公独以为无福,何?”3. 何处。韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》:“云横秦岭家何在?”②副词。1.表示反问。相当于“怎么”、“哪里”。《史记·项羽本纪》:“大王来何操?”《后汉书·马援传》:“男儿要当死于边野,以马革裹尸还葬身,何能卧床上在儿女子手中邪?”(邪:同“耶”。)2.表示感叹。相当于“多么”。曹操《观沧海》:“水何澹澹。” (二)hè 扛;担。《诗经·曹风·候人》:“何戈与祋(duì)。”(祋:兵器名。)泛指背负。《诗经·小雅· 无羊》:“何蓑(suō)何笠。”引申为承受。《诗经·商颂·长发》:“何天之休。”(休:福。)以上意义后来写作“荷”。

    红:

    ①本义为浅红;桃红;粉红。后泛指红色。宋祁《玉楼春》:“红杏枝头春意闹。”(闹:浓盛。)②花的代称。张先《天仙子》:“明日落红应满径。”③通“工(gōng)”。指妇女所做的纺织、刺绣等工作。《汉书·郦食其传》:“农夫释耒(lěi),红女下机。”(释:放下。耒:农具名。)

    烁:

    ①光亮的样子。江淹《金灯草赋》:“映霞光而烁爚(yuè),怀风气而参差。”(烁爚:光彩闪烁的样子。参差:长短不齐的样子。)②照射;闪耀。李白《安州应城玉女汤作》:“地底烁朱火,沙旁歊(xiāo)素烟。”(歊:热气上冒。)③烫;烤。苏轼《送宋君用游辇下》:“安知赤日烁,沸浪生浮沤(ōu)。”(沤:水泡。)④通“铄”。1.销镕。《周礼·考工记序》:“烁金以为刃。”2.消损。韩愈《刘生》:“毒气烁体黄膏流。”

    残:

    ①伤害;杀害。柳宗元《断刑论》:“秋冬之有霜雪也,举草木而残之。”(举:全部。)②毁坏;破坏。《荀子·荣辱》:“斗者……室家立残,亲戚不免乎刑戮。”(立:立刻;马上。)③残暴;残忍。《史记· 张耳传》:“将军瞋目张胆,出万死不顾一生之计,为天下除残也。”④指残暴的人。《资治通鉴·汉献帝建安十三年》:“将军以神武雄才……当横行天下,为汉家除残去秽。”⑤残缺;不完整。《后汉书·儒林列传》:“礼乐分崩,典文残落。”⑥剩余;残余。方干《送饶州王司法之任兼寄朱处士》:“留醉悲残岁,含情寄远书。”杜审言《大酺乐》诗:“梅花落处疑残雪。”

    霞:

    ①彩霞。王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞。”②色彩艳丽。孟郊《送谏议十六叔至孝义渡》:“霞衣相飘飘。”③通“遐”。遥远。《楚辞·远游》:“载营魄而登霞兮,掩浮云而上征。”(营魄:魂魄。)


  • liu lang gui he ri ,gong tao shuo can xia 。

    “Liu Lang Gui He Ri ,Gong Tao Shuo Can Xia 。”Shi Gou Chu Chu :《San Yue Er Shi Ri Duo Xie Xing Cheng Kai 》;Shi Song Chao Shi Ren Su Shi De Zuo Pin 。

    Ling Lou Xuan Yue Rui ,Wen Feng San Qing Pa 。
    Chun Gong Le Bu Shui ,Lian Ye Kai Ci Hua 。
    Fang Xin Shei Jian Ke ,Tian Zhi Zi Qing Hua 。
    Nao Ke Xiang You Mo ,Long Zhuang Ying Heng Xie 。
    Zhong Shan Gu Zhan Guo ,Sha Qi Fu Gao Ya 。
    Cong Tai Yu Xuan Fu ,Yi Shui Xiong Bei Jia 。
    Zi Cong Ci Hua Kai ,Yu Ji Xi Chen Sha 。
    Zuo Ling You Xia Ku ,Hua Zuo Wen Rou Jia 。
    Wo Lao Nian Jiang Hai ,Bu Yin Kong Zi Jie 。
    Liu Lang Gui He Ri ,Gong Tao Shuo Can Xia 。
    Ming Nian Hua Kai Shi ,Ju Jiu Wang San Ba 。
    (Gai Yu Qing Zi Zhou Er Gui Ye 。

    【Zhu Shi 】:

    Liu :

    ①Fu Yue Yi Lei De Bing Qi 。《Shang Shu ·Gu Ming 》:“Yi Ren Mian ,Zhi Liu ,Li Yu Dong Tang 。”(Mian :Da Fu Yi Shang Gui Zu Dai De Li Mao 。Zhe Li Zhi Dai Mian 。)②Sha ;Sha Lu 。Gui You Guang 《Lun Yu Wo Shu 》:“Zi Wo Nu Ru Kou ,Yu Jin San Nian ,Qian Liu Wo Ren Min ,Yin Wu Wo Fu Nv ,Fen Dang Wo Wu Lu 。”(Qian :Sha 。)《Zuo Chuan ·Cheng Gong Shi San Nian 》:“Qian Liu Wo Bian Chui 。”③Zhi Xie Bao La ;Diao Can 。《Shi Jing ·Da Ya ·Sang Rou 》:“Luo (luō)Cai Ji Liu ,Mo Ci Xia Min 。”(Luo Cai :Zhai Qu 。Mo :Bing ;Hai 。)④Fan ;Bian 。《Huai Na Zi ·Yuan Dao 》:“Liu Lan Pian Zhao ,Fu Shou Yi Quan 。”

    Lang :

    ①Gu Dai Guan Ming 。Di Wang Shi Cong Guan De Zong Chen 。《Han Shu ·Su Wu Chuan 》:“Shao Yi Fu Ren ,Xiong Di Bing Wei Lang 。”②Nv Zi Dui Zhang Fu Huo Qing Ren De Chen Hu 。Li Bai 《Chang Gan Hang 》:“Lang Ji Zhu Ma Lai ,Rao Chuang Long Qing Mei 。”《Xi Zhou Qu 》:“Yi Lang Lang Bu Zhi ,Yang Tou Wang Fei Hong 。”③Dui Qing Nian Nan Zi De Mei Chen 。Su Shi 《Nian Nu Jiao ·Chi Bi Huai Gu 》:“Gu Lei Xi Bian ,Ren Dao Shi :San Guo Zhou Lang Chi Bi 。”④Dui Nian Qing Nv Zi Chen Wei “Nv Lang ”。Gu Le Fu 《Mu Lan Shi 》:“Tong Hang Shi Er Nian ,Bu Zhi Mu Lan Shi Nv Lang 。”⑤Gu Yi Ming 。《Li Ji ·Tan Gong Shang 》:“Zhan Yu Lang 。”1. Chun Qiu Lu Yuan Yi 。Zai Jin Shan Dong Sheng Yu Tai Xian Dong Bei 。2. Chun Qiu Lu Jin Yi 。Zai Jin Shan Dong Sheng Qu Fu Shi Fu Jin 。⑥Tong “Lang ”。《Han Fei Zi ·Nei Chu Shui Shang 》:“Zui Shen Er Chu ,Yi Yu Lang Men 。”

    Gui :

    (Yi )①Chu Jia ;Jia 。《Shi Jing ·Zhou Na ·Tao Wai 》:“Zhi Zi Yu Gui ,Yi Ji Shi Jia 。”②Fan Hui 。Tao Qian 《Gui Yuan Tian Ju 》:“Chen Xing Li Huang Hui ,Dai Yue He Chu Gui 。”(Xing :Qi Lai 。)③Song Hui ;Jiao Hai 。《Meng Zi · Jin Xin Shang 》:“Jiu Jia Er Bu Gui 。”(Jia :Jie )④Gui Yi ;Gui Fu 。Fan Zhong Yan 《Yue Yang Lou Ji 》:“Wei Si Ren ,Wu Shei Yu Gui ?”(Wei :Ru Guo Mei You 。)⑤Jie Ju ;Gui Su 。《Zhou Yi ·Ji Ci Xia 》:“Tian Xia Tong Gui Er Shu Tu 。”(Shu :Bu Tong 。Tu :Lu 。)⑥Si 。《Er Ya ·Shi Xun 》:“Gui Zhi Wei Yan Gui Ye 。” (Er )kuì ①Tong “Kui ”。Zeng Song 。《Lun Yu ·Yang Huo 》:“(Yang Huo )Gui Kong Zi Tun 。”《Shi Ji ·Zhou Ben Ji 》:“Jin Tang Shu De Jia Gu ,Suo Zhi Cheng Wang ,Cheng Wang Yi Gui Zhou Gong Yu Bing Suo 。”②Tong “Kui ”。Can Kui 。《Zhan Guo Ce ·Qin Ce Yi 》:“Zhuang You Gui Se 。”

    He :

    (Yi )①Yi Wen Dai Ci 。1. Shen Me 。《Shi Jing ·Shao Na ·He Bi Nong Yi 》:“He Bi Nong (nóng)Yi ?”(Na Chang De Hen Mao Cheng De Shi Shen Me ?)2. Wei Shen Me 。《Han Shu ·Wu Bei Chuan 》:“Gong Du Yi Wei Mo Fu ,He ?”3. He Chu 。Han Yu 《Zuo Qian Zhi Lan Guan Shi Zhi Sun Xiang 》:“Yun Heng Qin Ling Jia He Zai ?”②Fu Ci 。1.Biao Shi Fan Wen 。Xiang Dang Yu “Zen Me ”、“Na Li ”。《Shi Ji ·Xiang Yu Ben Ji 》:“Da Wang Lai He Cao ?”《Hou Han Shu ·Ma Yuan Chuan 》:“Nan Er Yao Dang Si Yu Bian Ye ,Yi Ma Ge Guo Shi Hai Zang Shen ,He Neng Wo Chuang Shang Zai Er Nv Zi Shou Zhong Xie ?”(Xie :Tong “Ye ”。)2.Biao Shi Gan Tan 。Xiang Dang Yu “Duo Me ”。Cao Cao 《Guan Cang Hai 》:“Shui He Dan Dan 。” (Er )hè Gang ;Dan 。《Shi Jing ·Cao Feng ·Hou Ren 》:“He Ge Yu Dui (duì)。”(Dui :Bing Qi Ming 。)Fan Zhi Bei Fu 。《Shi Jing ·Xiao Ya · Mo Yang 》:“He Suo (suō)He Li 。”Yin Shen Wei Cheng Shou 。《Shi Jing ·Shang Song ·Chang Fa 》:“He Tian Zhi Xiu 。”(Xiu :Fu 。)Yi Shang Yi Yi Hou Lai Xie Zuo “He ”。

    Gong :

    ①Ben Yi Wei Jian Gong ;Tao Gong ;Fen Gong 。Hou Fan Zhi Gong Se 。Song Qi 《Yu Lou Chun 》:“Gong Xing Zhi Tou Chun Yi Nao 。”(Nao :Nong Cheng 。)②Hua De Dai Chen 。Zhang Xian 《Tian Xian Zi 》:“Ming Ri La Gong Ying Man Jing 。”③Tong “Gong (gōng)”。Zhi Fu Nv Suo Zuo De Fang Zhi 、Ci Xiu Deng Gong Zuo 。《Han Shu ·Li Shi Ji Chuan 》:“Nong Fu Shi Lei (lěi),Gong Nv Xia Ji 。”(Shi :Fang Xia 。Lei :Nong Ju Ming 。)

    Shuo :

    ①Guang Liang De Yang Zi 。Jiang Yan 《Jin Deng Cao Fu 》:“Ying Xia Guang Er Shuo Yue (yuè),Huai Feng Qi Er Can Cha 。”(Shuo Yue :Guang Cai Shan Shuo De Yang Zi 。Can Cha :Chang Duan Bu Ji De Yang Zi 。)②Zhao She ;Shan Yao 。Li Bai 《An Zhou Ying Cheng Yu Nv Shang Zuo 》:“De De Shuo Zhu Huo ,Sha Pang Xiao (xiāo)Su Yan 。”(Xiao :Re Qi Shang Mao 。)③Tang ;Kao 。Su Shi 《Song Song Jun Yong You Nian Xia 》:“An Zhi Chi Ri Shuo ,Fei Lang Sheng Fu Ou (ōu)。”(Ou :Shui Pao 。)④Tong “Shuo ”。1.Xiao Rong 。《Zhou Li ·Kao Gong Ji Xu 》:“Shuo Jin Yi Wei Ren 。”2.Xiao Sun 。Han Yu 《Liu Sheng 》:“Du Qi Shuo Ti Huang Gao Liu 。”

    Can :

    ①Shang Hai ;Sha Hai 。Liu Zong Yuan 《Duan Xing Lun 》:“Qiu Dong Zhi You Shuang Xue Ye ,Ju Cao Mu Er Can Zhi 。”(Ju :Quan Bu 。)②Hui Huai ;Po Huai 。《Xun Zi ·Rong Ru 》:“Dou Zhe ……Shi Jia Li Can ,Qin Qi Bu Mian Hu Xing Lu 。”(Li :Li Ke ;Ma Shang 。)③Can Bao ;Can Ren 。《Shi Ji · Zhang Er Chuan 》:“Jiang Jun Chen Mu Zhang Dan ,Chu Mo Si Bu Gu Yi Sheng Zhi Ji ,Wei Tian Xia Chu Can Ye 。”④Zhi Can Bao De Ren 。《Zi Zhi Tong Jian ·Han Suo Di Jian An Shi San Nian 》:“Jiang Jun Yi Shen Wu Xiong Cai ……Dang Heng Hang Tian Xia ,Wei Han Jia Chu Can Qu Hui 。”⑤Can Que ;Bu Wan Zheng 。《Hou Han Shu ·Ru Lin Lie Chuan 》:“Li Le Fen Beng ,Dian Wen Can La 。”⑥Sheng Yu ;Can Yu 。Fang Gan 《Song Rao Zhou Wang Si Fa Zhi Ren Jian Ji Zhu Chu Shi 》:“Liu Zui Bei Can Sui ,Han Qing Ji Yuan Shu 。”Du Shen Yan 《Da Pu Le 》Shi :“Mei Hua La Chu Yi Can Xue 。”

    Xia :

    ①Cai Xia 。Wang Bo 《Teng Wang Ge Xu 》:“La Xia Yu Gu Wu Ji Fei 。”②Se Cai Yan Li 。Meng Jiao 《Song Jian Yi Shi Liu Shu Zhi Xiao Yi Du 》:“Xia Yi Xiang Piao Piao 。”③Tong “Xia ”。Yao Yuan 。《Chu Ci ·Yuan You 》:“Zai Ying Bo Er Deng Xia Xi ,Yan Fu Yun Er Shang Zheng 。”(Ying Bo :Hun Bo 。)


上一篇:玉床丹镞记分我,助我金鼎光斓斑。
下一篇:三年归来真一梦,桥山松桧凄风霜。
    日期:2019-08-28

相关文章