都:

(一)du ①[名]大城市。《左傳·隱公元年》:“大～不過三國之一。”②[名]首都,京城。班固《西都賦》:“漢之西～,在於雍州,實曰長安。”③[名][都會]1. 諸侯國的都城。柳宗元《封建論》:“秦有天下,裂～～而之郡邑。”2. 繁華的大城市。《史記·貨殖列傳》:“然邯鄲亦漳、河之間一～～也。”④[形]漂亮。《詩經·鄭風·有女同車》:“彼美孟薑,洵美且～。”⑤[嘆]表示贊美。《尚書·皋陶謨》:“皋陶曰:‘～!在知人,在安民。’”⑥[動]居於,處在。《史記·滑稽列傳》:“蘇秦張儀一當萬乘之主,而～卿相之位,澤及後世。”⑦[動]匯總,匯聚。曹丕《與吳質書》:“頃撰其遺文,～為一集。”(二) dou [副]全,盡。劉義慶《世說新語·言語》:“於時天月明凈,～無纖翳。” 【辨析】都,京。“京”的本義是“大”。在先秦“京師”連用方指“國都”,“京”指國都是後起義。“都”的本義指“大城市”,漢代以後才可以指首都。

是:

①正確。與“非”相對。《論語·陽貨》:“偃之言是也。”②肯定;認為正確。《墨子·尚同上》:“國君之所是,必皆是之。”③糾正;訂正。《禮記·月令》:“是察阿黨,則罪無有掩蔽。”(察:審察。)④表示判斷,是。《史記·刺客列傳》:“此必是豫讓也。”⑤代詞。表示近指。相當於“此”、“這”。《孟子·梁惠王上》:“直不百步耳,是亦走也。”⑥連詞。相當於“於是”。《管子·君臣上》:“非茲,是無以理人;非茲,是無以生財。”⑦助詞。用以前置賓語。《左傳·襄公十四年》:“唯餘馬首是瞻。”[是以]因此;所以。《韓非子·喻老》:“今在骨髓,臣是以無請也。”[是故]因此。《孟子·梁惠王下》:“唯仁者能以大事小,是故湯事葛。”[國是]國傢大計。梁啟超《戊戌政變記·譚嗣同傳》:“定國是之詔既下。”

川:

水道;河流。《周禮·考工記·匠人》:“兩山之間,必有川焉。”《商君書·弱民》:“濟大川而無舡(xiāng)楫。”

當:

(一)①面對;面向。王充《論衡·變動》:“盛夏之時,當風而立。”②正在某處。《墨子·兼愛下》:“然當今之時。”③相當於;抵得上。《史記·屈原賈生列傳》:“(張儀)乃曰:‘以一(張)儀而當漢中地,臣請往如楚。’”(如:到。)④抵擋;抵抗。《戰國策·齊策一》:“必一而當十,十而當百,百而當千。”⑤遮擋;擋住。《莊子·人間世》:“汝不知夫螳螂乎,怒其臂以當車轍。”⑥擔當;承受。《宋史·蕭註傳》:“敢當天下大事。”⑦擔任;充當。《晉書·熊遠傳》:“今當官者以理事為俗吏,奉法為苛刻。”⑧主管;掌管。《左傳·襄公二年》:“於是子罕當國。”⑨判決定罪。《史記·蒙恬列傳》:“當高罪死。”⑩適應;符合。《漢書·蓋寬饒傳》:“以言事不當意,而為文吏所詆挫。”(挫:屈辱。)(11)應該;應當。《後漢書·馬援傳》:“窮當益堅,老當益壯。”(12)介詞。引進時間或處所。相當於“就在”。《史記·項羽本紀》:“當是時,秦嘉已立景駒為楚王。”(是:此。) (二)dàng ①恰當;得當。《禮記· 樂記》:“古者天地順而四時當。”②當做。《戰國策·齊策四》:“安步以當車。”③器物的底部或頂端。《韓非子·外儲說右上》:“今有千金之玉卮(zhī),通而無當,可以盛水乎?”(卮:酒杯。)

當日:

①往日,昔日。《三國演義》回一:“～～見瞭榜文,慨然長嘆。”②dàng rì 即日。《西遊記》回二: “～～起來打混,暗暗維持,子前午後,自己調息。”

境:

①疆界;邊界。《孟子·梁惠王下》:“臣始至於境,問國之大禁,然後敢入。”《商君書·農戰》:“今境內之民,皆曰農戰可避,而官爵可得也。”《史記·廉頗藺相如列傳》:“臣嘗從大王與燕王會境上。”②地域;處所。陶淵明《桃花源記》:“率妻子邑人來此絕境,不復出焉。”③環境;境況。柳宗元《小石潭記》:“以其境過清,不可久居,乃記之而去。”《宋史·舒璘傳》:“敝床疏席,總是佳趣;櫛(zhì)風沐雨,反為美境。”(敝:破。疏:粗。櫛:梳頭。)④境域;疆域。《後漢書·西羌傳》:“武帝征伐四夷,開地廣境。”⑤佛教指成為心意對象的世界。

吾:

①代詞。《論語·學而》:“吾日三省吾身。”②通“禦(禦)”。抵禦。《墨子·公孟》:“厚攻則厚吾,薄攻則薄吾。”③[吾子]對人的尊稱。《左傳·成公二年》:“病未及死,吾子勉之。”

老:

①年歲大。《詩經·邶風·擊鼓》:“與子偕老。”(偕:一同。)《老子》第十八章:“民至老死不相往來。”②衰老。辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》:“廉頗老矣,尚能飯否?”③老年人。《戰國策·齊策》:“民扶老攜幼,迎君道中。”特用於對資深長者的敬稱。《詩經·小雅·十月之交》:“不憖遺一老。”(憖yìn:願)④老死;終老。死的諱稱。張溥《五人墓碑記》:“令五人者保其首領以老於戶牖之下。”⑤敬老,養老。《孟子·梁惠王上》:“老吾老以及人之老。”⑥熟練,有經驗。歐陽修《為君難論》:“其父奢,趙之名將,老用於兵者也。”⑦對公卿大夫的總稱。《左傳·昭公十三年》:“天子之老,請帥王賦。”也指大夫的傢臣《論語·憲問》:“孟公綽為趙魏老則優。”(孟公綽:魯大夫。趙魏:都是晉國的世卿。)⑧告老;年老退休。《左傳·襄公三年》:“祁奚請老。”(祁奚:晉大夫。)⑨年久的;歷時久遠的。原來的(與“新”相對)。方苞《獄中雜記》:“而獄中為老監者四,監五室。”⑩陳舊的。歸有光《項脊軒志》:“百年老屋,塵泥滲漉。”(11)前綴。用於稱人、排列次序和某些動植物名。蘇軾《江城子·密州出獵》:“老夫聊發少年狂。”

矣:

語氣詞。①表示既成事實,即事物的已然。相當於“瞭”。《左傳·僖公二十八年》:“險阻艱難,備嘗之矣。”②表示肯定的推測,即事物的必然。相當於“瞭”、“啦”。《史記·淮陰侯列傳》:“願君留意臣之計! 否,必為二子所禽矣。”(禽:通“擒”。捉拿。)③表示感嘆。《呂氏春秋·疑似》:“孽矣!無此事也。”《列子·湯問》:“甚矣,汝之不惠!”(惠:同“慧”。聰明。)④表示命令或請求。相當於“吧”、“啊”。《商君書·更法》:“君無疑矣。”⑤表示疑問。相當於“呢”、“啦”。《孟子·梁惠王上》:“德何如,則可以王(wàng)矣?”(王:行王道。)⑥表示語氣的停頓,引起下文。《詩經·周南·漢廣》:“漢之廣矣,不可泳思。”(思:句末語氣詞。)⑦代詞。與“之”相當。《孟子·盡心上》:“行之而不著焉,習矣而不察焉。”

寄:

①寄居;依附。《荀子·勸學》:“蟹六跪而二螯(áo),非虵(shé)蟺(shàn)之穴無可寄托者,用心躁也。”(跪:腿。螯:鉗夾。虵:同“蛇”。蟺:同“鱔”。)《戰國策·齊策四》:“使人屬孟嘗君,願寄食門下。”②托付;委托。《漢書·丙吉傳》:“受襁褓之屬(zhǔ),任天下之寄。”(屬:委托。)諸葛亮《出師表》:“先帝知臣謹慎,故臨崩寄臣以大事也。”③借。《戰國策·東周策》:“寡人將寄徑於梁。”

Dou :

(Yi )du ①[Ming ]Da Cheng Shi 。《Zuo Chuan ·Yin Gong Yuan Nian 》:“Da ～Bu Guo San Guo Zhi Yi 。”②[Ming ]Shou Dou ,Jing Cheng 。Ban Gu 《Xi Dou Fu 》:“Han Zhi Xi ～,Zai Yu Yong Zhou ,Shi Yue Chang An 。”③[Ming ][Dou Hui ]1. Zhu Hou Guo De Dou Cheng 。Liu Zong Yuan 《Feng Jian Lun 》:“Qin You Tian Xia ,Lie ～～Er Zhi Jun Yi 。”2. Fan Hua De Da Cheng Shi 。《Shi Ji ·Huo Shi Lie Chuan 》:“Ran Han Dan Yi Zhang 、He Zhi Jian Yi ～～Ye 。”④[Xing ]Piao Liang 。《Shi Jing ·Zheng Feng ·You Nv Tong Che 》:“Bi Mei Meng Jiang ,Xun Mei Ju ～。”⑤[Tan ]Biao Shi Zan Mei 。《Shang Shu ·Gao Tao Mo 》:“Gao Tao Yue :‘～!Zai Zhi Ren ,Zai An Min 。’”⑥[Dong ]Ju Yu ,Chu Zai 。《Shi Ji ·Hua Ji Lie Chuan 》:“Su Qin Zhang Yi Yi Dang Mo Cheng Zhi Zhu ,Er ～Qing Xiang Zhi Wei ,Ze Ji Hou Shi 。”⑦[Dong ]Hui Zong ,Hui Ju 。Cao Pi 《Yu Wu Zhi Shu 》:“Qing Zhuan Ji Wei Wen ,～Wei Yi Ji 。”(Er ) dou [Fu ]Quan ,Jin 。Liu Yi Qing 《Shi Shui Xin Yu ·Yan Yu 》:“Yu Shi Tian Yue Ming Jing ,～Mo Qian Yi 。” 【Bian Xi 】Dou ,Jing 。“Jing ”De Ben Yi Shi “Da ”。Zai Xian Qin “Jing Shi ”Lian Yong Fang Zhi “Guo Dou ”,“Jing ”Zhi Guo Dou Shi Hou Qi Yi 。“Dou ”De Ben Yi Zhi “Da Cheng Shi ”,Han Dai Yi Hou Cai Ke Yi Zhi Shou Dou 。

Shi :

①Zheng Que 。Yu “Fei ”Xiang Dui 。《Lun Yu ·Yang Huo 》:“Yan Zhi Yan Shi Ye 。”②Ken Ding ;Ren Wei Zheng Que 。《Mo Zi ·Shang Tong Shang 》:“Guo Jun Zhi Suo Shi ,Bi Jie Shi Zhi 。”③Jiu Zheng ;Ding Zheng 。《Li Ji ·Yue Ling 》:“Shi Cha A Dang ,Ze Zui Mo You Yan Bi 。”(Cha :Shen Cha 。)④Biao Shi Pan Duan ,Shi 。《Shi Ji ·Ci Ke Lie Chuan 》:“Ci Bi Shi Yu Rang Ye 。”⑤Dai Ci 。Biao Shi Jin Zhi 。Xiang Dang Yu “Ci ”、“Zhe ”。《Meng Zi ·Liang Hui Wang Shang 》:“Zhi Bu Bai Bu Er ,Shi Yi Zou Ye 。”⑥Lian Ci 。Xiang Dang Yu “Yu Shi ”。《Guan Zi ·Jun Chen Shang 》:“Fei Ci ,Shi Mo Yi Li Ren ;Fei Ci ,Shi Mo Yi Sheng Cai 。”⑦Zhu Ci 。Yong Yi Qian Zhi Bin Yu 。《Zuo Chuan ·Xiang Gong Shi Si Nian 》:“Wei Yu Ma Shou Shi Zhan 。”[Shi Yi ]Yin Ci ;Suo Yi 。《Han Fei Zi ·Yu Lao 》:“Jin Zai Gu Sui ,Chen Shi Yi Mo Qing Ye 。”[Shi Gu ]Yin Ci 。《Meng Zi ·Liang Hui Wang Xia 》:“Wei Ren Zhe Neng Yi Da Shi Xiao ,Shi Gu Shang Shi Ge 。”[Guo Shi ]Guo Jia Da Ji 。Liang Qi Chao 《Wu Qu Zheng Bian Ji ·Tan Si Tong Chuan 》:“Ding Guo Shi Zhi Zhao Ji Xia 。”

Chuan :

Shui Dao ;He Liu 。《Zhou Li ·Kao Gong Ji ·Jiang Ren 》:“Liang Shan Zhi Jian ,Bi You Chuan Yan 。”《Shang Jun Shu ·Ruo Min 》:“Ji Da Chuan Er Mo Chuan (xiāng)Ji 。”

Dang :

(Yi )①Mian Dui ;Mian Xiang 。Wang Chong 《Lun Heng ·Bian Dong 》:“Cheng Xia Zhi Shi ,Dang Feng Er Li 。”②Zheng Zai Mou Chu 。《Mo Zi ·Jian Ai Xia 》:“Ran Dang Jin Zhi Shi 。”③Xiang Dang Yu ;Di De Shang 。《Shi Ji ·Qu Yuan Gu Sheng Lie Chuan 》:“(Zhang Yi )Nai Yue :‘Yi Yi (Zhang )Yi Er Dang Han Zhong De ,Chen Qing Wang Ru Chu 。’”(Ru :Dao 。)④Di Dang ;Di Kang 。《Zhan Guo Ce ·Ji Ce Yi 》:“Bi Yi Er Dang Shi ,Shi Er Dang Bai ,Bai Er Dang Qian 。”⑤Zhe Dang ;Dang Zhu 。《Zhuang Zi ·Ren Jian Shi 》:“Ru Bu Zhi Fu Tang Lang Hu ,Nu Ji Bei Yi Dang Che Zhe 。”⑥Dan Dang ;Cheng Shou 。《Song Shi ·Xiao Zhu Chuan 》:“Gan Dang Tian Xia Da Shi 。”⑦Dan Ren ;Chong Dang 。《Jin Shu ·Xiong Yuan Chuan 》:“Jin Dang Guan Zhe Yi Li Shi Wei Su Li ,Feng Fa Wei Ke Ke 。”⑧Zhu Guan ;Zhang Guan 。《Zuo Chuan ·Xiang Gong Er Nian 》:“Yu Shi Zi Han Dang Guo 。”⑨Pan Jue Ding Zui 。《Shi Ji ·Meng Tian Lie Chuan 》:“Dang Gao Zui Si 。”⑩Kuo Ying ;Fu Ge 。《Han Shu ·Gai Kuan Rao Chuan 》:“Yi Yan Shi Bu Dang Yi ,Er Wei Wen Li Suo Di Cuo 。”(Cuo :Qu Ru 。)(11)Ying Gai ;Ying Dang 。《Hou Han Shu ·Ma Yuan Chuan 》:“Qiong Dang Yi Jian ,Lao Dang Yi Zhuang 。”(12)Jie Ci 。Yin Jin Shi Jian Huo Chu Suo 。Xiang Dang Yu “Jiu Zai ”。《Shi Ji ·Xiang Yu Ben Ji 》:“Dang Shi Shi ,Qin Jia Yi Li Jing Ju Wei Chu Wang 。”(Shi :Ci 。) (Er )dàng ①Qia Dang ;De Dang 。《Li Ji · Le Ji 》:“Gu Zhe Tian De Shun Er Si Shi Dang 。”②Dang Zuo 。《Zhan Guo Ce ·Ji Ce Si 》:“An Bu Yi Dang Che 。”③Qi Wu De De Bu Huo Ding Duan 。《Han Fei Zi ·Wai Chu Shui You Shang 》:“Jin You Qian Jin Zhi Yu Zhi (zhī),Tong Er Mo Dang ,Ke Yi Cheng Shui Hu ?”(Zhi :Jiu Bei 。)

Dang Ri :

①Wang Ri ,Xi Ri 。《San Guo Yan Yi 》Hui Yi :“～～Jian Le Bang Wen ,Kai Ran Chang Tan 。”②dàng rì Ji Ri 。《Xi You Ji 》Hui Er : “～～Qi Lai Da Hun ,An An Wei Chi ,Zi Qian Wu Hou ,Zi Ji Diao Xi 。”

Jing :

①Jiang Jie ;Bian Jie 。《Meng Zi ·Liang Hui Wang Xia 》:“Chen Shi Zhi Yu Jing ,Wen Guo Zhi Da Jin ,Ran Hou Gan Ru 。”《Shang Jun Shu ·Nong Zhan 》:“Jin Jing Nei Zhi Min ,Jie Yue Nong Zhan Ke Bi ,Er Guan Jue Ke De Ye 。”《Shi Ji ·Lian Po Lin Xiang Ru Lie Chuan 》:“Chen Chang Cong Da Wang Yu Yan Wang Hui Jing Shang 。”②De Yu ;Chu Suo 。Tao Yuan Ming 《Tao Hua Yuan Ji 》:“Lv Qi Zi Yi Ren Lai Ci Jue Jing ,Bu Fu Chu Yan 。”③Huan Jing ;Jing Kuang 。Liu Zong Yuan 《Xiao Dan Tan Ji 》:“Yi Ji Jing Guo Qing ,Bu Ke Jiu Ju ,Nai Ji Zhi Er Qu 。”《Song Shi ·Shu Lin Chuan 》:“Bi Chuang Shu Xi ,Zong Shi Jia Qu ;Zhi (zhì)Feng Mu Yu ,Fan Wei Mei Jing 。”(Bi :Po 。Shu :Cu 。Zhi :Shu Tou 。)④Jing Yu ;Jiang Yu 。《Hou Han Shu ·Xi Qiang Chuan 》:“Wu Di Zheng Fa Si Yi ,Kai De An Jing 。”⑤Fo Jiao Zhi Cheng Wei Xin Yi Dui Xiang De Shi Jie 。

Wu :

①Dai Ci 。《Lun Yu ·Xue Er 》:“Wu Ri San Sheng Wu Shen 。”②Tong “禦(Yu )”。Di Yu 。《Mo Zi ·Gong Meng 》:“Hou Gong Ze Hou Wu ,Bao Gong Ze Bao Wu 。”③[Wu Zi ]Dui Ren De Zun Chen 。《Zuo Chuan ·Cheng Gong Er Nian 》:“Bing Wei Ji Si ,Wu Zi Mian Zhi 。”

Lao :

①Nian Sui Da 。《Shi Jing ·Bei Feng ·Ji Gu 》:“Yu Zi Xie Lao 。”(Xie :Yi Tong 。)《Lao Zi 》Di Shi Ba Zhang :“Min Zhi Lao Si Bu Xiang Wang Lai 。”②Cui Lao 。Xin Qi Ji 《Yong Yu Le ·Jing Kou Bei Gu Ting Huai Gu 》:“Lian Po Lao Yi ,Shang Neng Fan Fou ?”③Lao Nian Ren 。《Zhan Guo Ce ·Ji Ce 》:“Min Fu Lao Xie You ,Ying Jun Dao Zhong 。”Te Yong Yu Dui Zi Shen Chang Zhe De Jing Chen 。《Shi Jing ·Xiao Ya ·Shi Yue Zhi Jiao 》:“Bu Yin Wei Yi Lao 。”(Yin yìn:Yuan )④Lao Si ;Zhong Lao 。Si De Hui Chen 。Zhang Pu 《Wu Ren Mu Bei Ji 》:“Ling Wu Ren Zhe Bao Ji Shou Ling Yi Lao Yu Hu You Zhi Xia 。”⑤Jing Lao ,Yang Lao 。《Meng Zi ·Liang Hui Wang Shang 》:“Lao Wu Lao Yi Ji Ren Zhi Lao 。”⑥Shou Lian ,You Jing Yan 。Ou Yang Xiu 《Wei Jun Nan Lun 》:“Ji Fu She ,Zhao Zhi Ming Jiang ,Lao Yong Yu Bing Zhe Ye 。”⑦Dui Gong Qing Da Fu De Zong Chen 。《Zuo Chuan ·Zhao Gong Shi San Nian 》:“Tian Zi Zhi Lao ,Qing Shuai Wang Fu 。”Ye Zhi Da Fu De Jia Chen 《Lun Yu ·Xian Wen 》:“Meng Gong Chao Wei Zhao Wei Lao Ze You 。”(Meng Gong Chao :Lu Da Fu 。Zhao Wei :Dou Shi Jin Guo De Shi Qing 。)⑧Gao Lao ;Nian Lao Tui Xiu 。《Zuo Chuan ·Xiang Gong San Nian 》:“Qi Xi Qing Lao 。”(Qi Xi :Jin Da Fu 。)⑨Nian Jiu De ;Li Shi Jiu Yuan De 。Yuan Lai De (Yu “Xin ”Xiang Dui )。Fang Bao 《Yu Zhong Za Ji 》:“Er Yu Zhong Wei Lao Jian Zhe Si ,Jian Wu Shi 。”⑩Chen Jiu De 。Gui You Guang 《Xiang Ji Xuan Zhi 》:“Bai Nian Lao Wu ,Chen Ni Shen Lu 。”(11)Qian Chuo 。Yong Yu Chen Ren 、Pai Lie Ci Xu He Mou Xie Dong Zhi Wu Ming 。Su Shi 《Jiang Cheng Zi ·Mi Zhou Chu Lie 》:“Lao Fu Liao Fa Shao Nian Kuang 。”

Yi :

Yu Qi Ci 。①Biao Shi Ji Cheng Shi Shi ,Ji Shi Wu De Yi Ran 。Xiang Dang Yu “Le ”。《Zuo Chuan ·Xi Gong Er Shi Ba Nian 》:“Xian Zu Jian Nan ,Bei Chang Zhi Yi 。”②Biao Shi Ken Ding De Tui Ce ,Ji Shi Wu De Bi Ran 。Xiang Dang Yu “Le ”、“La ”。《Shi Ji ·Huai Yin Hou Lie Chuan 》:“Yuan Jun Liu Yi Chen Zhi Ji ! Fou ,Bi Wei Er Zi Suo Qin Yi 。”(Qin :Tong “Qin ”。Zhuo Na 。)③Biao Shi Gan Tan 。《Lv Shi Chun Qiu ·Yi Shi 》:“Nie Yi !Mo Ci Shi Ye 。”《Lie Zi ·Shang Wen 》:“Shen Yi ,Ru Zhi Bu Hui !”(Hui :Tong “Hui ”。Cong Ming 。)④Biao Shi Ming Ling Huo Qing Qiu 。Xiang Dang Yu “Ba ”、“A ”。《Shang Jun Shu ·Geng Fa 》:“Jun Mo Yi Yi 。”⑤Biao Shi Yi Wen 。Xiang Dang Yu “Ne ”、“La ”。《Meng Zi ·Liang Hui Wang Shang 》:“De He Ru ,Ze Ke Yi Wang (wàng)Yi ?”(Wang :Hang Wang Dao 。)⑥Biao Shi Yu Qi De Ting Du ,Yin Qi Xia Wen 。《Shi Jing ·Zhou Na ·Han An 》:“Han Zhi An Yi ,Bu Ke Yong Sai 。”(Sai :Gou Mo Yu Qi Ci 。)⑦Dai Ci 。Yu “Zhi ”Xiang Dang 。《Meng Zi ·Jin Xin Shang 》:“Hang Zhi Er Bu Zhe Yan ,Xi Yi Er Bu Cha Yan 。”

Ji :

①Ji Ju ;Yi Fu 。《Xun Zi ·Quan Xue 》:“Xie Liu Gui Er Er Ao (áo),Fei She (shé)Dan (shàn)Zhi Xue Mo Ke Ji Tuo Zhe ,Yong Xin Zao Ye 。”(Gui :Tui 。Ao :Qian Ga 。She :Tong “She ”。Dan :Tong “Shan ”。)《Zhan Guo Ce ·Ji Ce Si 》:“Shi Ren Shu Meng Chang Jun ,Yuan Ji Shi Men Xia 。”②Tuo Fu ;Wei Tuo 。《Han Shu ·Bing Ji Chuan 》:“Shou Qiang Bao Zhi Shu (zhǔ),Ren Tian Xia Zhi Ji 。”(Shu :Wei Tuo 。)Zhu Ge Liang 《Chu Shi Biao 》:“Xian Di Zhi Chen Jin Shen ,Gu Lin Beng Ji Chen Yi Da Shi Ye 。”③Jie 。《Zhan Guo Ce ·Dong Zhou Ce 》:“Gua Ren Jiang Ji Jing Yu Liang 。”