重:

(一)①厚。《周易·系辭上》:“夫茅之為物薄,而用可重也。”②重量。《漢書·食貨志下》:“更造大錢,徑寸二分,重十二銖。”(徑:直徑。銖:二十四銖為一兩。)③分量大;程度深。與“輕”相對。《戰國策·齊策四》:“千金,重幣也。”④重要;貴重。《論語·泰伯》:“任重而道遠。”⑤重視;敬重。《韓詩外傳》卷一:“曾子重其身而輕其祿。”(祿:做官的俸祿。)賈誼《過秦論上》:“尊賢重士。”⑥加上;加重。白居易《長恨歌》:“遂令天下父母心,不重生男重生女。”屈原《離騷》:“紛吾既有此內美兮,又重之以脩能。”⑦莊重。《論語·學而》:“君子不重則不威。”⑧慎重。《六韜·論將》:“命在於將,將者國之輔,先王之所重也。” (二)chóng ①重疊;重復。程垓《摸魚兒》:“重門深鎖,猶有夜深月。”②量詞。層。李白《早發白帝城》:“兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。”③副詞。1. 重新;再次。范仲淹《嶽陽樓記》:“乃重修嶽陽樓。”(乃:於是)2. 加上,表示更進一層。屈原《離騷》:“紛吾既有此內美兮,又重之以脩能。”(紛:多的樣子。脩能:修飾的美態。脩,同修。)

聽:

①聽。《荀子·勸學》:“目不能兩視而明,耳不能兩聽而聰。”②聽取;接受。《論語·憲問》:“君薨,百官總己以聽於塚宰三年。”《史記·魏其武安侯列傳》:“丞相入奏事,坐語移日,所言皆聽。”③考察。《戰國策·秦策一》:“且(陳)軫欲去秦而之楚,王何不聽乎?”(去:離開。之:往。)④偵察;耳目;間諜。《荀子·議兵》:“且仁人之用十裡之國,則將有百裡之聽。”(用:治理。)⑤治理;審理。《論語·顏淵》:“聽訟,吾猶人也,必也,使無訟乎!”⑥廳堂。後作“廳(廳)”。《世說新語·黜免》:“大司馬府聽前有一老槐,甚扶疏。”(大司馬:官名。掌管國傢軍事。扶疏:枝葉茂盛。)⑦聽憑;任憑。《漢書·薛宣傳》:“賣買聽任富吏。”《莊子·徐無鬼》:“匠石運斤成風,聽而斫之。”

Chong :

(Yi )①Hou 。《Zhou Yi ·Ji Ci Shang 》:“Fu Mao Zhi Wei Wu Bao ,Er Yong Ke Chong Ye 。”②Chong Liang 。《Han Shu ·Shi Huo Zhi Xia 》:“Geng Zao Da Qian ,Jing Cun Er Fen ,Chong Shi Er Zhu 。”(Jing :Zhi Jing 。Zhu :Er Shi Si Zhu Wei Yi Liang 。)③Fen Liang Da ;Cheng Du Shen 。Yu “Qing ”Xiang Dui 。《Zhan Guo Ce ·Ji Ce Si 》:“Qian Jin ,Chong Bi Ye 。”④Chong Yao ;Gui Chong 。《Lun Yu ·Tai Bai 》:“Ren Chong Er Dao Yuan 。”⑤Chong Shi ;Jing Chong 。《Han Shi Wai Chuan 》Juan Yi :“Ceng Zi Chong Ji Shen Er Qing Ji Lu 。”(Lu :Zuo Guan De Feng Lu 。)Gu Yi 《Guo Qin Lun Shang 》:“Zun Xian Chong Shi 。”⑥Jia Shang ;Jia Chong 。Bai Ju Yi 《Chang Hen Ge 》:“Sui Ling Tian Xia Fu Mu Xin ,Bu Chong Sheng Nan Chong Sheng Nv 。”Qu Yuan 《Li Sao 》:“Fen Wu Ji You Ci Nei Mei Xi ,You Chong Zhi Yi 脩Neng 。”⑦Zhuang Chong 。《Lun Yu ·Xue Er 》:“Jun Zi Bu Chong Ze Bu Wei 。”⑧Shen Chong 。《Liu Tao ·Lun Jiang 》:“Ming Zai Yu Jiang ,Jiang Zhe Guo Zhi Fu ,Xian Wang Zhi Suo Chong Ye 。” (Er )chóng ①Chong Die ;Chong Fu 。Cheng Gai 《Mo Yu Er 》:“Chong Men Shen Suo ,You You Ye Shen Yue 。”②Liang Ci 。Ceng 。Li Bai 《Zao Fa Bai Di Cheng 》:“Liang An Yuan Sheng Ti Bu Zhu ,Qing Zhou Yi Guo Mo Chong Shan 。”③Fu Ci 。1. Chong Xin ;Zai Ci 。Fan Zhong Yan 《Yue Yang Lou Ji 》:“Nai Chong Xiu Yue Yang Lou 。”(Nai :Yu Shi )2. Jia Shang ,Biao Shi Geng Jin Yi Ceng 。Qu Yuan 《Li Sao 》:“Fen Wu Ji You Ci Nei Mei Xi ,You Chong Zhi Yi 脩Neng 。”(Fen :Duo De Yang Zi 。脩Neng :Xiu Shi De Mei Tai 。脩,Tong Xiu 。)

Ting :

①Ting 。《Xun Zi ·Quan Xue 》:“Mu Bu Neng Liang Shi Er Ming ,Er Bu Neng Liang Ting Er Cong 。”②Ting Qu ;Jie Shou 。《Lun Yu ·Xian Wen 》:“Jun Hong ,Bai Guan Zong Ji Yi Ting Yu Zhong Zai San Nian 。”《Shi Ji ·Wei Ji Wu An Hou Lie Chuan 》:“Cheng Xiang Ru Zou Shi ,Zuo Yu Yi Ri ,Suo Yan Jie Ting 。”③Kao Cha 。《Zhan Guo Ce ·Qin Ce Yi 》:“Ju (Chen )Zhen Yu Qu Qin Er Zhi Chu ,Wang He Bu Ting Hu ?”(Qu :Li Kai 。Zhi :Wang 。)④Zhen Cha ;Er Mu ;Jian Die 。《Xun Zi ·Yi Bing 》:“Ju Ren Ren Zhi Yong Shi Li Zhi Guo ,Ze Jiang You Bai Li Zhi Ting 。”(Yong :Zhi Li 。)⑤Zhi Li ;Shen Li 。《Lun Yu ·Yan Yuan 》:“Ting Song ,Wu You Ren Ye ,Bi Ye ,Shi Mo Song Hu !”⑥Ting Tang 。Hou Zuo “廳(Ting )”。《Shi Shui Xin Yu ·Chu Mian 》:“Da Si Ma Fu Ting Qian You Yi Lao Huai ,Shen Fu Shu 。”(Da Si Ma :Guan Ming 。Zhang Guan Guo Jia Jun Shi 。Fu Shu :Zhi Xie Mao Cheng 。)⑦Ting Ping ;Ren Ping 。《Han Shu ·Xue Xuan Chuan 》:“Mai Mai Ting Ren Fu Li 。”《Zhuang Zi ·Xu Mo Gui 》:“Jiang Dan Yun Jin Cheng Feng ,Ting Er Zhuo Zhi 。”