簾:

酒店、茶館用作標志的旗子。李白《江邊吟》:“閃閃酒簾招醉客。”

卷:

(一)把東西向裡彎轉或向外翻轉。後作“捲”(今簡化為“卷”)。古樂府《西洲曲》:“卷簾天自高。”杜甫《聞官軍收河南河北》:“漫卷詩書喜欲狂。”(漫:隨便。)《淮南子·兵略》:“鼓不振塵,旗不解卷。” (二)quán ①彎曲;拳曲。《詩經·小雅·都人士》:“卷發如蠆(chài)。”(發:頭發。蠆:蠍子。)《莊子·逍遙遊》:“其小枝卷曲而不中規矩。”②通“拳”。親切的樣子。《禮記·檀弓下》:“執女手之卷然。”(然:……的樣子。) (三)juàn ①書籍或字畫的卷軸。泛指書畫、書籍。《論衡·商蟲》:“書卷不舒有蟲。”陶潛《與子儼等書》:“開卷有得,便欣然忘食。”《南齊書·江泌傳》:“夜讀書,隨月光握卷升屋。”(升屋:登上屋頂。)②量詞。古代書籍、文書等以一個卷軸為一卷。古樂府《木蘭詩》:“軍書十二卷,卷卷有爺名。”(軍書:軍中文書。)杜甫《奉贈韋左丞丈二十二韻》:“讀書破萬卷,下筆如有神。”

Lian :

Jiu Dian 、Cha Guan Yong Zuo Biao Zhi De Qi Zi 。Li Bai 《Jiang Bian Yin 》:“Shan Shan Jiu Lian Qiao Zui Ke 。”

Juan :

(Yi )Ba Dong Xi Xiang Li Wan Zhuai Huo Xiang Wai Fan Zhuai 。Hou Zuo “捲”(Jin Jian Hua Wei “Juan ”)。Gu Le Fu 《Xi Zhou Qu 》:“Juan Lian Tian Zi Gao 。”Du Fu 《Wen Guan Jun Shou He Na He Bei 》:“Man Juan Shi Shu Xi Yu Kuang 。”(Man :Sui Bian 。)《Huai Na Zi ·Bing Lve 》:“Gu Bu Zhen Chen ,Qi Bu Jie Juan 。” (Er )quán ①Wan Qu ;Quan Qu 。《Shi Jing ·Xiao Ya ·Dou Ren Shi 》:“Juan Fa Ru Chai (chài)。”(Fa :Tou Fa 。Chai :Xie Zi 。)《Zhuang Zi ·Xiao Yao You 》:“Ji Xiao Zhi Juan Qu Er Bu Zhong Gui Ju 。”②Tong “Quan ”。Qin Qie De Yang Zi 。《Li Ji ·Tan Gong Xia 》:“Zhi Nv Shou Zhi Juan Ran 。”(Ran :……De Yang Zi 。) (San )juàn ①Shu Ji Huo Zi Hua De Juan Zhou 。Fan Zhi Shu Hua 、Shu Ji 。《Lun Heng ·Shang Chong 》:“Shu Juan Bu Shu You Chong 。”Tao Qian 《Yu Zi Yan Deng Shu 》:“Kai Juan You De ,Bian Xin Ran Wang Shi 。”《Na Ji Shu ·Jiang Bi Chuan 》:“Ye Dou Shu ,Sui Yue Guang Wo Juan Sheng Wu 。”(Sheng Wu :Deng Shang Wu Ding 。)②Liang Ci 。Gu Dai Shu Ji 、Wen Shu Deng Yi Yi Ge Juan Zhou Wei Yi Juan 。Gu Le Fu 《Mu Lan Shi 》:“Jun Shu Shi Er Juan ,Juan Juan You Ye Ming 。”(Jun Shu :Jun Zhong Wen Shu 。)Du Fu 《Feng Zeng Wei Zuo Cheng Zhang Er Shi Er Yun 》:“Dou Shu Po Mo Juan ,Xia Bi Ru You Shen 。”