扁

    《说文》:“扁,署也。从户、册。户册者,署门户之文也。”扁,扁额。也作“楄”、“匾”。杨万里《诚斋集·真州重建壮观亭记》:“米元章尝官发运司,迨暇则裴回其上,为之赋,且大书其扁。”
1.通“翩”pian
[例一] 《诗·小雅·巷伯》:“缉缉翩翩。”《释文》:“音篇。……字又作扁。”扁通“翩”。《说文》:“翩,疾飞也。”翩翩连文,喜悦貌。
[例二] 《孟子·离娄》下,“施施以外来。”注:“施施,犹扁扁,喜悦之貌。”扁扁通“翩翩”。
扁,帮母、真部;翩,滂母、真部。帮、滂旁纽双声,真部迭韵,属音近通假。
2.通“偏” pian
[例一] 《史记·货殖列传》:“范蠡既雪会稽之耻,……乃乘扁舟浮于江湖。”《后汉书·隗嚣传》作“偏舟”,扁舟,小舟。扁通“偏”。
[例二] 苏轼《经进东坡文集事略·前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”扁舟,即“偏舟”。
扁,帮母、真部;偏,滂母、真部。帮、滂旁纽双声,真部迭韵,属音近通假。
3.通“遍” bian
[例] 《荀子·修身》:“扁善之度,以治气养生,则身后彭祖。”王先谦《集解》引王念孙曰:“扁读为遍。辨、辩皆为遍。遍善者,无所往而不善也。”
扁,帮母、真部;遍,帮母、真部。帮母双声,真部迭韵,属双声迭韵通假。