紅

    《说文》:“红,帛赤白色也,从糸,工声。”《论语·乡党》:“君子不以绀緅饰,红紫不以为亵服。”红,古指浅红色。
1.通“工” gong
〔例一〕 《春秋谷梁传·桓公十四年》:“天子亲耕,以共粢盛;王后亲蚕,以共祭服,国非无良农工女也。”工通“红”。工女,古指从事纺织、缝纫、刺绣的妇女。
〔例二〕 《史记·郦生陆贾列传》:“农夫释耒,工女下机。”工通“红”。
红,匣母、东部;工,见母、东部。见、匣旁纽双声,东部迭韵,属音近通假。
2.通“功” gong
〔例〕 《汉书·文帝纪》:“(柩)已下,服大红十五日,小红十四日,纖七日,释服。”红通“功”,丧服五服之一。
红,匣母、东部;功,见母、东部。见、匣旁纽双声,东部迭韵,属音近通假。