紀

    《说文》:“纪,别丝也,从糸,己声。”段注:“别丝者,一丝必有其首,别之是为纪。”《礼记·礼器》:“纪散而众乱。”纪,丝缕的头绪。
1.通“記” ji
〔例一〕 《左传·桓公二年》:“夫德俭而有度,登降有数,声明以发之,文物以纪之。”纪通“记”,记载。
〔例二〕 《论衡·须颂》:“司马子长纪黄帝以至孝武。”纪通“记”,记载。
纪,见母、之部;记,见母、之部。见母双声,之部迭韵,属双声迭韵通假。
2.通“杞” qi
〔例〕 《诗·秦风·终南》:“终南何有?有纪有堂。”纪通“杞”,一种落叶乔木。《白氏六帖》卷五引《诗》作“有杞有堂”。《经义述闻》卷五:“纪读为杞,堂读为棠,条梅纪堂皆木名也。”
纪,见母、之部;杞,溪母、之部。见、溪旁纽双声,之部迭韵,属音近通假。