背道而驰；南辕北辙

    【背道而驰】bèi dào ér chí　向相反的方向跑。比喻方向、目标完全相反。(背:向相反的方向。道:道路,方向。驰:奔跑。)〈例〉必须认清历史前进的方向,谁要和历史背道而驰,是不会有出路的。
【南辕北辙】nán yuán běi zhé　本想往南边去,却驾着车往北边去。比喻行动和目的相反。(辕:车前驾牲口的横木。辙:车轮滚过留下的痕迹,引申指道路。)〈例〉单凭主观热情工作,往往会跟自己的愿望南辕北辙。
辨析 都是比喻性成语;都有与主观愿望相反的意思;都常作谓语、宾语、定语。
“背道而驰”着重指两件事情的方向或目标相反,不能指同一个事物的两个方面;用于口语和书面语。“南辕北辙”着重指人的行动和目的恰巧相反;多用于书面语。
提示 “驰”不能写作“弛”;“辕”不能写作“袁”,“辙”不能读作“chè”,不能写作“撤”。