民怨沸腾；怨声载道

    【民怨沸腾】mín yuàn fèi ténɡ　老百姓的怨气像开水似的翻腾。形容百姓的怨恨达到了极点。(怨:怨恨。沸腾:像开水那样翻腾。)〈例〉旧社会捐税繁重,连年灾荒,民不聊生,民怨沸腾。
【怨声载道】yuàn shēnɡ zài dào　怨恨的声音充满道路。形容人民群众普遍的强烈的不满和怨恨。(载:充满。道:道路。)〈例〉美军的军事占领,使得伊拉克人民怨声载道。
辨析 都形容群众非常怨恨、不满;都用作贬义;都常作谓语、定语、补语。
“民怨沸腾”是比喻性成语;着重于不满和怨恨的程度,强调不满和怨恨已达到了极点。“怨声载道”是直陈性成语;着重于人民不满的范围,强调不满和怨恨的普遍性。
提示 “沸”不能读作“fú”。