名不虚传;名下无虚

    【名不虚传】mínɡ bù xū chuán 流传的名声与实际相符。形容确实很好,并非徒有虚名。(名:名声,名誉。)〈例〉九寨沟的风景太美了,果然是名不虚传。
【名下无虚】mínɡ xià wú xū 原指负有盛名的人必有实学。现形容名实相符。〈例〉传说他武功盖世,今日一见,果然名下无虚。
辨析 都是直陈性成语;都有名实相符的意思;都用作褒义;都常作谓语、宾语、定语。
“名不虚传”着重于强调不仅名声好,而且是实实在在的内在好;语义范围较窄;用于口语和书面语。“名下无虚”既强调享有盛名的人一定有真才实学,又指名声和实际是一致的;语义范围较宽;多用于书面语。
提示 “传”不能读作“zhuàn”。



分享到:

发布时间:2019-04-14
文章来源: 可可诗词网  http://www.kekeshici.com/hanyuweb/
原文地址:https://www.kekeshici.com/hanyuweb/tongyichengyu/7737.html,转载请保留。

Copyright © 2002-2030 可可诗词网 版权所有   
声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
鄂ICP备2023021681号-1