• 繁体
  • 简体
  • 拼音
  • 鱸鱠剩堪憶,蓴羹殊可餐。

    “鱸鱠剩堪憶,蓴羹殊可餐。”詩句出處:《送張秘書充劉相公通汴河判官,便赴》;是唐朝詩人岑參的作品。

    前年見君時,見君正泥蟠。去年見君處,見君已風摶。
    朝趨赤墀前,高視青雲端。新登麒麟閣,適脫獬豸冠。
    劉公領舟楫,汴水揚波瀾。萬裡江海通,九州天地寬。
    昨夜動使星,今旦送征鞍。老親在吳郡,令弟雙同官。
    鱸鱠剩堪憶,蓴羹殊可餐。既參幕中畫,復展膝下歡。
    因送故人行,試歌行路難。何處路最難,最難在長安。
    長安多權貴,珂珮聲珊珊。儒生直如弦,權貴不須幹。
    鬥酒取一醉,孤琴為君彈。臨岐欲有贈,持以握中蘭。

    【註釋】:

    堪:

    ①承受得起。《左傳·隱公元年》:“今京不度,非制也。君將不堪。”《後漢書·朱俊傳》:“副相國,非臣所堪也。”嵇康《與山巨源絕交書》:“吾直性狹中,多所不堪,偶與足下相知耳。”(狹中:心地狹窄。)②可以;能夠。《尚書·多方》:“惟爾多方,罔堪顧之。”陸遊《書憤》:“出師一表真名世,千載誰堪伯仲間?”(誰堪伯仲:伯仲,比喻不相上下。即誰能夠相比。)

    憶:

    ①思念;回想。《木蘭詩》:“問女何所思? 問女何所憶?”潘閬《憶餘杭五首》之一:“長憶錢塘,不是人寰是天上。”②記得;記住不忘。《梁書·昭明太子傳》:“讀書數行並下,過目皆憶。”元稹《連昌宮詞》:“弄權宰相不記名,依稀憶得楊與李。”(楊與李:指楊國忠、李林甫。)

    羹:

    帶濃汁的肉湯或蔬菜。《左傳·隱公元年》:“小人有母,皆嘗小人之食矣,未嘗君之羹。”

    殊:

    ①斬殺;死亡。《莊子·在宥》:“今世殊死者相枕也。”《漢書·淮南王安傳》:“太子即自剄,不殊。”②斷絕。嵇康《琴賦》:“或相凌而不亂,或相離而不殊。”(凌:迫近。)③差異;不同。《周易·系辭下》:“天下同歸而殊塗。”④特別;特殊;出眾。諸葛亮《前出師表》:“蓋追先帝之殊遇,欲報之於陛下也。”⑤超過;異常。《後漢書·梁統傳》:“母氏年殊七十。”⑥副詞。1.表示程度。非常;極;甚。《戰國策·趙策四》:“老臣今者殊不欲食。”2.還;猶。孟浩然《題融公蘭若》:“談玄殊未已,歸騎夕陽催。”

    可:

    (一)①同意。《左傳·隱公三年》:“公曰:不可。”②正確。《史記·范雎蔡澤列傳》:“使以臣之言為可,願行而利其道;以臣之言為不可,久留臣無為也。”(使:如果。)③值得。白居易《賣炭翁》:“可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒。”④能夠;可以。《論語·公冶長》:“朽木不可雕也。”《三國志·蜀書·諸葛亮傳》:“庶曰:‘此人可就見,不可屈致也。’”⑤著實。《史記·田單列傳》:“吾懼燕(yān)人掘吾城外塚墓,僇(lù)先人,可為寒心。”(僇:通“戮”。殺。此指戮屍。)⑥適合;適宜。張翰《杖賦》:“方圓適意,洪細可乎。”李漁《笠翁一傢言·笠翁偶集·種植部》:“芙蕖則不然:自荷錢出水之日,便為點綴綠波;及其莖葉既生,則又日高日上……此皆言其可目者也。”⑦痊愈。董解元《西廂記諸宮調》卷三:“瘦得渾如削,百般醫療終難可。”(渾:簡直。)⑧當著,對著。周邦彥《南柯子》:“曉來階下按新聲,恰有一方明月可中庭。”(按:擊,奏。一方:一塊。)⑨副詞。1.表示估計,相當於“大約”。王維《洛陽女兒行》:“洛陽女兒對門居,才可容顏十五餘。”2. 表示轉折,相當於“卻”。李白《相逢行》:“相見情已深,未語可知心。”3. 表示反詰,相當於“豈”“哪”。《史記·項羽本紀》:“騅不逝兮可奈何!”方幹《山中言志》:“潛夫自有孤雲侶,可要王侯知姓名?”(潛夫:隱居的人。) (二)kè [可汗(hán)]亦作“可罕”。古代北方一些少數民族君主的稱號。古樂府《木蘭詩》:“昨夜見軍帖,可汗大點兵。”(軍帖:軍中文告。)

    餐:

    ①吃;吃飯。李白《北上行》:“草木不可餐,饑飲零露漿。”(零露:露水。)②飯食。《韓非子·十過》:“充之以餐。”(充:充滿。)③量詞。用於飯食的頓數。《莊子·逍遙遊》:“三餐而反,腹猶果然。”


  • 鲈鲙剩堪忆,莼羹殊可餐。

    “鲈鲙剩堪忆,莼羹殊可餐。”诗句出处:《送张秘书充刘相公通汴河判官,便赴》;是唐朝诗人岑参的作品。

    前年见君时,见君正泥蟠。去年见君处,见君已风抟。
    朝趋赤墀前,高视青云端。新登麒麟阁,适脱獬豸冠。
    刘公领舟楫,汴水扬波澜。万里江海通,九州天地宽。
    昨夜动使星,今旦送征鞍。老亲在吴郡,令弟双同官。
    鲈鲙剩堪忆,莼羹殊可餐。既参幕中画,复展膝下欢。
    因送故人行,试歌行路难。何处路最难,最难在长安。
    长安多权贵,珂珮声珊珊。儒生直如弦,权贵不须干。
    斗酒取一醉,孤琴为君弹。临岐欲有赠,持以握中兰。

    【注释】:

    堪:

    ①承受得起。《左传·隐公元年》:“今京不度,非制也。君将不堪。”《后汉书·朱俊传》:“副相国,非臣所堪也。”嵇康《与山巨源绝交书》:“吾直性狭中,多所不堪,偶与足下相知耳。”(狭中:心地狭窄。)②可以;能够。《尚书·多方》:“惟尔多方,罔堪顾之。”陆游《书愤》:“出师一表真名世,千载谁堪伯仲间?”(谁堪伯仲:伯仲,比喻不相上下。即谁能够相比。)

    忆:

    ①思念;回想。《木兰诗》:“问女何所思? 问女何所忆?”潘阆《忆余杭五首》之一:“长忆钱塘,不是人寰是天上。”②记得;记住不忘。《梁书·昭明太子传》:“读书数行并下,过目皆忆。”元稹《连昌宫词》:“弄权宰相不记名,依稀忆得杨与李。”(杨与李:指杨国忠、李林甫。)

    羹:

    带浓汁的肉汤或蔬菜。《左传·隐公元年》:“小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹。”

    殊:

    ①斩杀;死亡。《庄子·在宥》:“今世殊死者相枕也。”《汉书·淮南王安传》:“太子即自刭,不殊。”②断绝。嵇康《琴赋》:“或相凌而不乱,或相离而不殊。”(凌:迫近。)③差异;不同。《周易·系辞下》:“天下同归而殊涂。”④特别;特殊;出众。诸葛亮《前出师表》:“盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。”⑤超过;异常。《后汉书·梁统传》:“母氏年殊七十。”⑥副词。1.表示程度。非常;极;甚。《战国策·赵策四》:“老臣今者殊不欲食。”2.还;犹。孟浩然《题融公兰若》:“谈玄殊未已,归骑夕阳催。”

    可:

    (一)①同意。《左传·隐公三年》:“公曰:不可。”②正确。《史记·范雎蔡泽列传》:“使以臣之言为可,愿行而利其道;以臣之言为不可,久留臣无为也。”(使:如果。)③值得。白居易《卖炭翁》:“可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。”④能够;可以。《论语·公冶长》:“朽木不可雕也。”《三国志·蜀书·诸葛亮传》:“庶曰:‘此人可就见,不可屈致也。’”⑤着实。《史记·田单列传》:“吾惧燕(yān)人掘吾城外冢墓,僇(lù)先人,可为寒心。”(僇:通“戮”。杀。此指戮尸。)⑥适合;适宜。张翰《杖赋》:“方圆适意,洪细可乎。”李渔《笠翁一家言·笠翁偶集·种植部》:“芙蕖则不然:自荷钱出水之日,便为点缀绿波;及其茎叶既生,则又日高日上……此皆言其可目者也。”⑦痊愈。董解元《西厢记诸宫调》卷三:“瘦得浑如削,百般医疗终难可。”(浑:简直。)⑧当着,对着。周邦彦《南柯子》:“晓来阶下按新声,恰有一方明月可中庭。”(按:击,奏。一方:一块。)⑨副词。1.表示估计,相当于“大约”。王维《洛阳女儿行》:“洛阳女儿对门居,才可容颜十五余。”2. 表示转折,相当于“却”。李白《相逢行》:“相见情已深,未语可知心。”3. 表示反诘,相当于“岂”“哪”。《史记·项羽本纪》:“骓不逝兮可奈何!”方干《山中言志》:“潜夫自有孤云侣,可要王侯知姓名?”(潜夫:隐居的人。) (二)kè [可汗(hán)]亦作“可罕”。古代北方一些少数民族君主的称号。古乐府《木兰诗》:“昨夜见军帖,可汗大点兵。”(军帖:军中文告。)

    餐:

    ①吃;吃饭。李白《北上行》:“草木不可餐,饥饮零露浆。”(零露:露水。)②饭食。《韩非子·十过》:“充之以餐。”(充:充满。)③量词。用于饭食的顿数。《庄子·逍遥游》:“三餐而反,腹犹果然。”


  • lu kuai sheng kan yi ,chun geng shu ke can 。

    “Lu Kuai Sheng Kan Yi ,Chun Geng Shu Ke Can 。”Shi Gou Chu Chu :《Song Zhang Bi Shu Chong Liu Xiang Gong Tong Bian He Pan Guan ,Bian Fu 》;Shi Tang Chao Shi Ren Cen Can De Zuo Pin 。

    Qian Nian Jian Jun Shi ,Jian Jun Zheng Ni Pan 。Qu Nian Jian Jun Chu ,Jian Jun Yi Feng Tuan 。
    Chao Qu Chi Chi Qian ,Gao Shi Qing Yun Duan 。Xin Deng Qi Lin Ge ,Kuo Tuo Xie Zhi Guan 。
    Liu Gong Ling Zhou Ji ,Bian Shui Yang Bo Lan 。Mo Li Jiang Hai Tong ,Jiu Zhou Tian De Kuan 。
    Zuo Ye Dong Shi Xing ,Jin Dan Song Zheng An 。Lao Qin Zai Wu Jun ,Ling Di Shuang Tong Guan 。
    Lu Kuai Sheng Kan Yi ,Chun Geng Shu Ke Can 。Ji Can Mu Zhong Hua ,Fu Zhan Xi Xia Huan 。
    Yin Song Gu Ren Hang ,Shi Ge Hang Lu Nan 。He Chu Lu Zui Nan ,Zui Nan Zai Chang An 。
    Chang An Duo Quan Gui ,Ke 珮Sheng Shan Shan 。Ru Sheng Zhi Ru Xian ,Quan Gui Bu Xu Gan 。
    Dou Jiu Qu Yi Zui ,Gu Qin Wei Jun Dan 。Lin Qi Yu You Zeng ,Chi Yi Wo Zhong Lan 。

    【Zhu Shi 】:

    Kan :

    ①Cheng Shou De Qi 。《Zuo Chuan ·Yin Gong Yuan Nian 》:“Jin Jing Bu Du ,Fei Zhi Ye 。Jun Jiang Bu Kan 。”《Hou Han Shu ·Zhu Jun Chuan 》:“Fu Xiang Guo ,Fei Chen Suo Kan Ye 。”Ji Kang 《Yu Shan Ju Yuan Jue Jiao Shu 》:“Wu Zhi Xing Xia Zhong ,Duo Suo Bu Kan ,Ou Yu Zu Xia Xiang Zhi Er 。”(Xia Zhong :Xin De Xia Zhai 。)②Ke Yi ;Neng Gou 。《Shang Shu ·Duo Fang 》:“Wei Er Duo Fang ,Wang Kan Gu Zhi 。”Liu You 《Shu Fen 》:“Chu Shi Yi Biao Zhen Ming Shi ,Qian Zai Shei Kan Bai Zhong Jian ?”(Shei Kan Bai Zhong :Bai Zhong ,Bi Yu Bu Xiang Shang Xia 。Ji Shei Neng Gou Xiang Bi 。)

    Yi :

    ①Sai Nian ;Hui Xiang 。《Mu Lan Shi 》:“Wen Nv He Suo Sai ? Wen Nv He Suo Yi ?”Pan Lang 《Yi Yu Hang Wu Shou 》Zhi Yi :“Chang Yi Qian Tang ,Bu Shi Ren Huan Shi Tian Shang 。”②Ji De ;Ji Zhu Bu Wang 。《Liang Shu ·Zhao Ming Tai Zi Chuan 》:“Dou Shu Shu Hang Bing Xia ,Guo Mu Jie Yi 。”Yuan Zhen 《Lian Chang Gong Ci 》:“Long Quan Zai Xiang Bu Ji Ming ,Yi Xi Yi De Yang Yu Li 。”(Yang Yu Li :Zhi Yang Guo Zhong 、Li Lin Fu 。)

    Geng :

    Dai Nong Zhi De Rou Shang Huo Shu Cai 。《Zuo Chuan ·Yin Gong Yuan Nian 》:“Xiao Ren You Mu ,Jie Chang Xiao Ren Zhi Shi Yi ,Wei Chang Jun Zhi Geng 。”

    Shu :

    ①Zhan Sha ;Si Wang 。《Zhuang Zi ·Zai You 》:“Jin Shi Shu Si Zhe Xiang Zhen Ye 。”《Han Shu ·Huai Na Wang An Chuan 》:“Tai Zi Ji Zi Jing ,Bu Shu 。”②Duan Jue 。Ji Kang 《Qin Fu 》:“Huo Xiang Ling Er Bu Luan ,Huo Xiang Li Er Bu Shu 。”(Ling :Pai Jin 。)③Cha Yi ;Bu Tong 。《Zhou Yi ·Ji Ci Xia 》:“Tian Xia Tong Gui Er Shu Tu 。”④Te Bie ;Te Shu ;Chu Zhong 。Zhu Ge Liang 《Qian Chu Shi Biao 》:“Gai Zhui Xian Di Zhi Shu Yu ,Yu Bao Zhi Yu Bi Xia Ye 。”⑤Chao Guo ;Yi Chang 。《Hou Han Shu ·Liang Tong Chuan 》:“Mu Shi Nian Shu Qi Shi 。”⑥Fu Ci 。1.Biao Shi Cheng Du 。Fei Chang ;Ji ;Shen 。《Zhan Guo Ce ·Zhao Ce Si 》:“Lao Chen Jin Zhe Shu Bu Yu Shi 。”2.Hai ;You 。Meng Hao Ran 《Ti Rong Gong Lan Re 》:“Tan Xuan Shu Wei Yi ,Gui Ji Xi Yang Cui 。”

    Ke :

    (Yi )①Tong Yi 。《Zuo Chuan ·Yin Gong San Nian 》:“Gong Yue :Bu Ke 。”②Zheng Que 。《Shi Ji ·Fan Ju Cai Ze Lie Chuan 》:“Shi Yi Chen Zhi Yan Wei Ke ,Yuan Hang Er Li Ji Dao ;Yi Chen Zhi Yan Wei Bu Ke ,Jiu Liu Chen Mo Wei Ye 。”(Shi :Ru Guo 。)③Zhi De 。Bai Ju Yi 《Mai Tan Weng 》:“Ke Lian Shen Shang Yi Zheng Chan ,Xin You Tan Jian Yuan Tian Han 。”④Neng Gou ;Ke Yi 。《Lun Yu ·Gong Ye Chang 》:“Xiu Mu Bu Ke Diao Ye 。”《San Guo Zhi ·Shu Shu ·Zhu Ge Liang Chuan 》:“Shu Yue :‘Ci Ren Ke Jiu Jian ,Bu Ke Qu Zhi Ye 。’”⑤Zhao Shi 。《Shi Ji ·Tian Chan Lie Chuan 》:“Wu Ju Yan (yān)Ren Jue Wu Cheng Wai Zhong Mu ,僇(lù)Xian Ren ,Ke Wei Han Xin 。”(僇:Tong “Lu ”。Sha 。Ci Zhi Lu Shi 。)⑥Kuo Ge ;Kuo Yi 。Zhang Han 《Zhang Fu 》:“Fang Yuan Kuo Yi ,Hong Xi Ke Hu 。”Li Yu 《Li Weng Yi Jia Yan ·Li Weng Ou Ji ·Chong Zhi Bu 》:“Fu Qu Ze Bu Ran :Zi He Qian Chu Shui Zhi Ri ,Bian Wei Dian Chuo Lu Bo ;Ji Ji Jing Xie Ji Sheng ,Ze You Ri Gao Ri Shang ……Ci Jie Yan Ji Ke Mu Zhe Ye 。”⑦Quan Yu 。Dong Jie Yuan 《Xi Xiang Ji Zhu Gong Diao 》Juan San :“Shou De Hun Ru Xiao ,Bai Ban Yi Liao Zhong Nan Ke 。”(Hun :Jian Zhi 。)⑧Dang Zhao ,Dui Zhao 。Zhou Bang Yan 《Na Ke Zi 》:“Xiao Lai Jie Xia An Xin Sheng ,Qia You Yi Fang Ming Yue Ke Zhong Ting 。”(An :Ji ,Zou 。Yi Fang :Yi Kuai 。)⑨Fu Ci 。1.Biao Shi Gu Ji ,Xiang Dang Yu “Da Yao ”。Wang Wei 《Luo Yang Nv Er Hang 》:“Luo Yang Nv Er Dui Men Ju ,Cai Ke Rong Yan Shi Wu Yu 。”2. Biao Shi Zhuai She ,Xiang Dang Yu “Que ”。Li Bai 《Xiang Feng Hang 》:“Xiang Jian Qing Yi Shen ,Wei Yu Ke Zhi Xin 。”3. Biao Shi Fan Jie ,Xiang Dang Yu “Qi ”“Na ”。《Shi Ji ·Xiang Yu Ben Ji 》:“Zhui Bu Shi Xi Ke Nai He !”Fang Gan 《Shan Zhong Yan Zhi 》:“Qian Fu Zi You Gu Yun Lv ,Ke Yao Wang Hou Zhi Xing Ming ?”(Qian Fu :Yin Ju De Ren 。) (Er )kè [Ke Han (hán)]Yi Zuo “Ke Han ”。Gu Dai Bei Fang Yi Xie Shao Shu Min Zu Jun Zhu De Chen Hao 。Gu Le Fu 《Mu Lan Shi 》:“Zuo Ye Jian Jun Tie ,Ke Han Da Dian Bing 。”(Jun Tie :Jun Zhong Wen Gao 。)

    Can :

    ①Chi ;Chi Fan 。Li Bai 《Bei Shang Hang 》:“Cao Mu Bu Ke Can ,Ji Yin Ling Lou Jiang 。”(Ling Lou :Lou Shui 。)②Fan Shi 。《Han Fei Zi ·Shi Guo 》:“Chong Zhi Yi Can 。”(Chong :Chong Man 。)③Liang Ci 。Yong Yu Fan Shi De Du Shu 。《Zhuang Zi ·Xiao Yao You 》:“San Can Er Fan ,Fu You Guo Ran 。”


上一篇:自言本是宫中嫔,武皇改号承恩新。
下一篇:何必濯沧浪,不能钓严滩。
    日期:2019-08-23

相关文章