瓶笙之水， 愈沸则响愈微；彼惟恐人不闻者， 中不足也。 明珠藏千仞之渊，黄金韫(yun运)万仞之厓(ya牙)，珊瑚沉大海之底，采者不避��臲(wu nie务

        在瓶中煮水, 水越沸声音却越小; 那些惟恐别人不知道自己的人, 内心是非常空虚的。 明珠藏在很深很深的深渊里, 黄金藏在很高很高的山崖上, 珊瑚沉没在大海的下面, 采探者不怕艰难险阻并设法得到它们; 那些在集市上自夸自卖、 可是人们看都不看的物品, 都是假冒而且粗劣的东西。 钟鼎、 磬石等越厚实, 发出的声音越舒展缓慢; 薄空的却相反。 因此, 缺乏道德的人从来不说谦逊的言辞, 有道德的人从来没有自满的表情。