菜根谭·明洪应明 - “孤云出岫·朗镜悬空”

菜根谭·明洪应明 - “二五八、孤云出岫·朗镜悬空”

【原文】

孤云出岫，去留一无所系;朗镜悬空，静躁两不相干。

【译文】

孤云从山谷中飘出，它的去留和什么都没有关系;明月悬在天空，安静和喧嚣都与它无关。