菜根谭·明洪应明 - “勿仇小人·勿媚君子”

菜根谭·明洪应明 - “一八九、勿仇小人·勿媚君子”

【原文】

休与小人仇雠，小人自有对头;休向君子谄媚，君子原无私惠。

【译文】

不要和小人结怨，小人自有他的冤家对头;不要向君子谄媚，君子本来就没有个人利益。