菜根谭·明洪应明 - “种田地除草长·教弟子谨交游”

菜根谭·明洪应明 - “三十九、种田地除草长·教弟子谨交游”

【原文】

教弟子如养闺女，最要严出入，谨交游;若一接近匪人，是清净田中下一不净的种子，便终身难植嘉禾矣。

【译文】

教育青年人就好像养未出嫁的姑娘，一定要严格管理他的生活，与人交往要谨慎。一旦接近了不规矩的人，就像在良田里种下一颗有毒的种子，就永远难以种出好庄稼了。