小窗幽记·清陈眉公 - “贫不能济物·出一言醒之”

小窗幽记·清陈眉公 - “贫不能济物·出一言醒之”

【原文】

士君子贫不能济物者，遇人痴迷处，出一言提醒之，遇人急难处，出一言解救之，亦是无量功德。

【译文】

读书人贫穷而不能在物质上救济他人的，逢到他人遇事迷惑之处，能够用言语来点醒他;或是遇到他人有危难时，用言语来解救他，同样是无可比拟的善事和美德。