小窗幽记·清陈眉公 - “天若有情天亦老·人间正道是苍桑”

小窗幽记·清陈眉公 - “天若有情天亦老·人间正道是苍桑”

【原文】

黄叶无风自落,秋云不雨长阴。天若有情天亦老,摇摇幽恨难禁。惆怅旧欢如梦,觉来无处追寻。

【译文】

黄叶会在无风时独自飘零,秋日虽不下雨,却总被云所覆盖而显得阴沉。天假如有感情,也会因情愁而日渐衰老,这种在心中无所附着的幽怨真是难以承受啊!回想旧日的欢乐,仿佛在梦中一般,更添了无限的愁绪,梦醒后又要到何处才能找回往日的欢乐呢?




分享到:

发布时间:2024-08-20
文章来源: 可可诗词网  https://www.kekeshici.com/
原文地址:https://www.kekeshici.com/mingyanmingju/quanjie/165386.html,转载请保留。

Copyright © 2002-2017 可可诗词网 版权所有   
声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
鄂ICP备2023021681号-1
友情链接:食功效