造轻粉法

        崔氏造水银霜法:水银、石硫黄、伏龙肝各十两,细研。盐花一两,盐末是也。
        右四味,以水银别铛熬,石硫黄碎如豆,并别铛熬之。良久水银当热,石硫黄消成水,即并于一铛中和之。宜急倾并,并不急,即两物不相入。并讫,下火急搅,不得停手,若停手,即水银别在一边,石硫黄如灰死,亦别在一处。搅之良久,硫黄成灰,不见水银,即与伏龙肝和搅令调,并和盐末搅之令相得。别取盐末罗于铛中,令遍底厚一分许,乃罗硫黄、伏龙肝、盐末等于铛中,如覆蒸饼,勿令全遍底。罗讫,乃更别罗盐末覆之,亦厚一分许,即以盆覆铛。以灰盐和土作泥,涂其缝,勿令干裂。裂即涂之,唯令勿泄炭火气。飞之一复时,开之。用火先缓后急。开讫,以老鸡羽扫取,皆在盘上。凡一转后,即分旧土为四分,以一分和成霜,研之令调,又加二两盐末,准前法飞之讫,弃其土。又以余一分土和飞之。四分凡得四转,及初飞与五转。每一转则弃其土,五转而土尽矣。若须多转,更用新土,依前法飞之。七转而可用之。
        

晋《崔氏方》(唐·王焘《外台秘要》卷三二)

        【评】这个配方出现年代较早,很受后世医药学家的重视。近人模拟实验表明,崔氏所造“水银霜”实为轻粉,即很纯净的Hg₂Cl₂。
        谨按升符陵平土水银作轻粉:凡作粉,先要作曲。其作曲之法,以皂矾一斤,盐减半,二味入铁锅内,以慢火炒之,仍以铁方铲搅不住手,炒干成曲,如柳青色。其升粉法:先置一平台,高三尺馀,径二尺,不拘砖垍。以荆柴炭一斤碎之如核桃大,��于台上,扇炽。每升粉一次,用水银一两二钱、曲二两二钱,内石臼内,石杵研不见水银星为度。却入白矾粗末二钱,三味搅匀,平摊铁鏊中心,厚约三分许,鹅翎遍插小孔。将澄浆瓦盆覆之,缝以盐泥固济,勿令太实,实则难起。置鏊于炽火上,候微热,以手蘸水轻抹其缝及盆。复用砖疏立鏊下,周护火气,待火尽盆温,揭之,勿令手重,重则振落。其粉凝于盆底,状若雪花而莹洁。以翎扫之,瓷器收贮。其盆鏊浊滓入后料再升。此法目经修炼,详不过此。
        

明·刘文泰等《本草品汇精要》卷三

        【评】这是现存本草书中关于造轻粉法的最早记载。正如原书作者所说:“此法目经修炼,详不过此”。
        烧轻粉:明矾三斤,白盐一斤同筛过,和匀,大漆盘盛之。以鸡翎蘸米醋约小半盏,洒盐矾上,令微润。安小口钵头中,用碗盖定。先将灶锅内以草灰铺底,置钵在内,再用草灰填满四周及顶,以乌盆盖锅,纸条封口,灶内烧火。觉乌盆底热,住火。仍用炭火数块冢[疑“填”之讹]灶内,令常热,次日开之,看药黄色为度。如未甚黄,再温一伏时,此谓“盦曲”。每用“曲”二两,安瓷碗内,火上略顿温,入汞一两,铁匙拌匀,不见星为度。先用砖叠地炉一个,四向留风门。炉内先以炭五斤烧红,将净煎盘放炉上,急以铁匙挑药于中,乌盆盖之,四边用纸钱灰如稀糊,频涂口缝,勿令坼裂。炭过一半,即将煎盘安地上,候冷开之,粉皆升于盘底,乌盘须磨极净(笔蘸白墡浆涂过尤妙)。初升一炉未甚白,向后自白。每一盘,止可升汞一两。炭须候一半过,即起,起早升未尽,迟则粉体重矣。
        

明·邝璠《便民图纂》卷一六《制造类下》

        【评】此法仅以明矾、白盐、水银三味为原料,配方最为精简、合理,后世医家奉为圭臬。