“回梭织朵垂莲子,盘花易绾,愁心难整,脉脉乱如丝”的意思,全诗,出处,解释,赏析
“回梭织朵垂莲子,盘花易绾,愁心难整,脉脉乱如丝”是关于描写“绘景状物·菱荷”类的诗句。
织机转动,梭子如飞,织女忙碌地操作。看到锦缎上朵朵织就的莲花,回环盘织,是那样容易绾结。而自己内心的愁情却乱成一团,无法理出头绪。句中运用民歌中谐音双关的手法,通过织锦,表现了闺妇对爱人的深切思念。一“易”一“难”的对比使用,突出心情的痛苦。
注: 垂莲子,“垂爱于你”的谐音双关语。“莲”、“怜”是谐音。子是男子的美称,这里指织女的爱人。
无名氏“九张机” “全宋词”第3650页。
繁体:
“回梭織朵垂蓮子,盤花易綰,愁心難整,脈脈亂如絲”的意思,全詩,出處,解釋,賞析
“回梭織朵垂蓮子,盤花易綰,愁心難整,脈脈亂如絲”是關於描寫“繪景狀物·菱荷”類的詩句。
織機轉動,梭子如飛,織女忙碌地操作。看到錦緞上朵朵織就的蓮花,回環盤織,是那樣容易綰結。而自己內心的愁情卻亂成一團,無法理出頭緒。句中運用民歌中諧音雙關的手法,通過織錦,表現瞭閨婦對愛人的深切思念。一“易”一“難”的對比使用,突出心情的痛苦。
註: 垂蓮子,“垂愛於你”的諧音雙關語。“蓮”、“憐”是諧音。子是男子的美稱,這裡指織女的愛人。
無名氏“九張機” “全宋詞”第3650頁。
拼音:
“Hui Suo Zhi Duo Chui Lian Zi ,Pan Hua Yi Wan ,Chou Xin Nan Zheng ,Mai Mai Luan Ru Si ”De Yi Sai ,Quan Shi ,Chu Chu ,Jie Shi ,Shang Xi
“Hui Suo Zhi Duo Chui Lian Zi ,Pan Hua Yi Wan ,Chou Xin Nan Zheng ,Mai Mai Luan Ru Si ”Shi Guan Yu Miao Xie “Hui Jing Zhuang Wu ·Ling He ”Lei De Shi Gou 。
Zhi Ji Zhuai Dong ,Suo Zi Ru Fei ,Zhi Nv Mang Liu De Cao Zuo 。Kan Dao Jin Duan Shang Duo Duo Zhi Jiu De Lian Hua ,Hui Huan Pan Zhi ,Shi Na Yang Rong Yi Wan Jie 。Er Zi Ji Nei Xin De Chou Qing Que Luan Cheng Yi Tuan ,Mo Fa Li Chu Tou Xu 。Gou Zhong Yun Yong Min Ge Zhong Xie Yin Shuang Guan De Shou Fa ,Tong Guo Zhi Jin ,Biao Xian Le Gui Fu Dui Ai Ren De Shen Qie Sai Nian 。Yi “Yi ”Yi “Nan ”De Dui Bi Shi Yong ,Tu Chu Xin Qing De Tong Ku 。
Zhu : Chui Lian Zi ,“Chui Ai Yu Ni ”De Xie Yin Shuang Guan Yu 。“Lian ”、“Lian ”Shi Xie Yin 。Zi Shi Nan Zi De Mei Chen ,Zhe Li Zhi Zhi Nv De Ai Ren 。
Mo Ming Shi “Jiu Zhang Ji ” “Quan Song Ci ”Di 3650Xie 。
- 上一篇:回瞻旧乡国,淼漫连云霞
- 下一篇:回望高城落晓河,长亭窗户压微波