• 繁体
  • 简体
  • 拼音
  • 楚客腸欲斷,湘妃淚斑斑。

    “楚客腸欲斷,湘妃淚斑斑。”詩句出處:《秋夕聽羅山人彈三峽流泉》;是唐朝詩人岑參的作品。

    皤皤岷山老,抱琴鬢蒼然。衫袖拂玉徽,為彈三峽泉。
    此曲彈未半,高堂如空山。石林何颼飀,忽在窗戶間。
    繞指弄嗚咽,青絲激潺湲。演漾怨楚雲,虛徐韻秋煙。
    疑兼陽臺雨,似雜巫山猿。幽引鬼神聽,凈令耳目便。
    楚客腸欲斷,湘妃淚斑斑。誰裁青桐枝,縆以朱絲弦。
    能含古人曲,遞與今人傳。知音難再逢,惜君方老年。
    曲終月已落,惆悵東齋眠。

    【註釋】:

    楚:

    ①木名。牡荊。落葉灌木或小喬木。枝幹堅勁,可以作杖。《韓非子·十過》:“公宮之垣,皆以荻蒿楛楚墻之。”②打人的荊條。《禮記·學記》:“夏楚二物,收其威也。”(夏:通“檟”。木名。)③用荊條打。《後漢書·史弼傳》:“命左右引出,楚捶數百。”④痛苦。《史記·文帝本紀》:“何其楚痛而不得也。”⑤整齊。《詩經·小雅·賓之初筵》:“籩豆有楚。”(籩豆:食器。)⑥周朝諸侯國,戰國時為七雄之一。原來在今湖北和湖南一帶,後來擴展到今河南、安徽、江蘇、浙江和四川。後為秦所滅。[楚楚]1. 繁茂的樣子。《詩經·小雅·楚茨》:“楚楚者茨。”(茨:茨藜。)2. 鮮明的樣子。《詩經·曹風·蜉蝣》:“蜉蝣之羽,衣裳楚楚。”

    客:

    ①賓客;外來人。李斯《諫逐客書》:“臣聞吏議逐客,竊以為過矣。”《詩經·商頌·那》:“我有嘉客,亦不夷懌(yì)。”(夷懌:喜悅。)②門客;食客。《史記·孟嘗君列傳》:“馮驩聞孟嘗君好客。”《戰國策·齊策四》:“孟嘗君出記,問門下諸客。”③旅客。李商隱《滯雨》:“滯雨長安夜,殘燈獨客愁。”④客商。盧綸《晚次鄂州》:“估客晝眠知浪靜,舟人夜語覺潮生。”⑤旅居;寄居。杜甫《去蜀》:“五載客蜀郡,一年居梓州。”⑥為某種目的而奔走活動的人。《後漢書·馬援傳》:“吳王好劍客。”《周易·系辭下》:“重門擊柝(tuò),以禦暴客。”(柝:打更用的梆子。)

    欲:

    ①欲望;願望。又作“慾”。《孟子·離婁下》:“從(縱)耳目之欲。”《孫子兵法·謀攻》:“上下同欲者勝。”②想要。《左傳·隱公元年》:“愛共叔段,欲立之。”《論語·顏淵》:“己所不欲,勿施於人。”③需要。《齊民要術·耕田》:“凡秋耕欲深,春夏欲淺。”④副詞。將要;快要。杜甫《聞官軍收河南河北》:“卻看妻子愁何在,漫卷詩書喜欲狂。”⑤情欲;貪欲。劉伶《酒德頌》:“不覺寒暑之切肌,利欲之感情。”

    斷:

    ①斷開;截斷。《史記·文帝本紀》:“刑至斷肢體,刻肌膚。”②斷絕;隔開。喬宇《秋風亭下泛舟》:“山分秦晉群峰斷,水入河汾兩派通。”李白《大堤曲》:“天長音信斷。”③盡;極。張羽《清口》:“行行重行行,目斷雙飛鴻。”④禁止;戒除;禁絕。王羲之《雜帖》:“此郡斷酒一年,所省百餘萬斛米,乃過於租。”⑤判斷;決定;決斷。《國語·晉語九》:“及斷獄之日,叔魚抑邢侯。”⑥副詞。絕對。柳宗元《封建論》:“周之事跡,斷可見矣。”李商隱《無題》:“斷無消息石榴紅。”

    湘:

    ①水名。今名湘江,在湖南省。屈原《離騷》:“濟沅,湘以南征兮。”②通“鬺”。烹;煮。蘇軾《元修菜》:“烝之復湘之,香色蔚其饛。”

    妃:

    ①泛指配偶;妻子。《戰國策·秦策五》:“貞女工巧,天下願以為妃。”(貞女:未嫁之女。工巧:指善於做針線活。)②皇帝的妾;太子、王侯的妻。《國語·周語中》:“今陳侯不念胤續之常,棄其伉儷妃嬪。”《新唐書·禮樂志八》:“皇太子納妃。”③通“配(pèi)”匹配;配合。《左傳·文公十四年》:“子叔姬妃齊昭公,生舍。”(子叔姬:人名。)《左傳·昭公九年》:“妃以五成。”(五:指五行,即金、木、水、火、土。)④女神的尊稱。劉向《九嘆》:“迎慮妃於伊雒。”

    斑:

    ①雜色花紋或斑點。劉基《苦齋記》:“其中多斑文小魚,狀如吹沙,味苦而微辛。”②指花白。杜甫《涪江泛舟送韋班歸京》:“天涯故人少,更益鬢毛斑。”


  • 楚客肠欲断,湘妃泪斑斑。

    “楚客肠欲断,湘妃泪斑斑。”诗句出处:《秋夕听罗山人弹三峡流泉》;是唐朝诗人岑参的作品。

    皤皤岷山老,抱琴鬓苍然。衫袖拂玉徽,为弹三峡泉。
    此曲弹未半,高堂如空山。石林何飕飗,忽在窗户间。
    绕指弄呜咽,青丝激潺湲。演漾怨楚云,虚徐韵秋烟。
    疑兼阳台雨,似杂巫山猿。幽引鬼神听,净令耳目便。
    楚客肠欲断,湘妃泪斑斑。谁裁青桐枝,縆以朱丝弦。
    能含古人曲,递与今人传。知音难再逢,惜君方老年。
    曲终月已落,惆怅东斋眠。

    【注释】:

    楚:

    ①木名。牡荆。落叶灌木或小乔木。枝干坚劲,可以作杖。《韩非子·十过》:“公宫之垣,皆以荻蒿楛楚墙之。”②打人的荆条。《礼记·学记》:“夏楚二物,收其威也。”(夏:通“槚”。木名。)③用荆条打。《后汉书·史弼传》:“命左右引出,楚捶数百。”④痛苦。《史记·文帝本纪》:“何其楚痛而不得也。”⑤整齐。《诗经·小雅·宾之初筵》:“笾豆有楚。”(笾豆:食器。)⑥周朝诸侯国,战国时为七雄之一。原来在今湖北和湖南一带,后来扩展到今河南、安徽、江苏、浙江和四川。后为秦所灭。[楚楚]1. 繁茂的样子。《诗经·小雅·楚茨》:“楚楚者茨。”(茨:茨藜。)2. 鲜明的样子。《诗经·曹风·蜉蝣》:“蜉蝣之羽,衣裳楚楚。”

    客:

    ①宾客;外来人。李斯《谏逐客书》:“臣闻吏议逐客,窃以为过矣。”《诗经·商颂·那》:“我有嘉客,亦不夷怿(yì)。”(夷怿:喜悦。)②门客;食客。《史记·孟尝君列传》:“冯驩闻孟尝君好客。”《战国策·齐策四》:“孟尝君出记,问门下诸客。”③旅客。李商隐《滞雨》:“滞雨长安夜,残灯独客愁。”④客商。卢纶《晚次鄂州》:“估客昼眠知浪静,舟人夜语觉潮生。”⑤旅居;寄居。杜甫《去蜀》:“五载客蜀郡,一年居梓州。”⑥为某种目的而奔走活动的人。《后汉书·马援传》:“吴王好剑客。”《周易·系辞下》:“重门击柝(tuò),以御暴客。”(柝:打更用的梆子。)

    欲:

    ①欲望;愿望。又作“慾”。《孟子·离娄下》:“从(纵)耳目之欲。”《孙子兵法·谋攻》:“上下同欲者胜。”②想要。《左传·隐公元年》:“爱共叔段,欲立之。”《论语·颜渊》:“己所不欲,勿施于人。”③需要。《齐民要术·耕田》:“凡秋耕欲深,春夏欲浅。”④副词。将要;快要。杜甫《闻官军收河南河北》:“却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。”⑤情欲;贪欲。刘伶《酒德颂》:“不觉寒暑之切肌,利欲之感情。”

    断:

    ①断开;截断。《史记·文帝本纪》:“刑至断肢体,刻肌肤。”②断绝;隔开。乔宇《秋风亭下泛舟》:“山分秦晋群峰断,水入河汾两派通。”李白《大堤曲》:“天长音信断。”③尽;极。张羽《清口》:“行行重行行,目断双飞鸿。”④禁止;戒除;禁绝。王羲之《杂帖》:“此郡断酒一年,所省百余万斛米,乃过于租。”⑤判断;决定;决断。《国语·晋语九》:“及断狱之日,叔鱼抑邢侯。”⑥副词。绝对。柳宗元《封建论》:“周之事迹,断可见矣。”李商隐《无题》:“断无消息石榴红。”

    湘:

    ①水名。今名湘江,在湖南省。屈原《离骚》:“济沅,湘以南征兮。”②通“鬺”。烹;煮。苏轼《元修菜》:“烝之复湘之,香色蔚其饛。”

    妃:

    ①泛指配偶;妻子。《战国策·秦策五》:“贞女工巧,天下愿以为妃。”(贞女:未嫁之女。工巧:指善于做针线活。)②皇帝的妾;太子、王侯的妻。《国语·周语中》:“今陈侯不念胤续之常,弃其伉俪妃嫔。”《新唐书·礼乐志八》:“皇太子纳妃。”③通“配(pèi)”匹配;配合。《左传·文公十四年》:“子叔姬妃齐昭公,生舍。”(子叔姬:人名。)《左传·昭公九年》:“妃以五成。”(五:指五行,即金、木、水、火、土。)④女神的尊称。刘向《九叹》:“迎虑妃于伊雒。”

    斑:

    ①杂色花纹或斑点。刘基《苦斋记》:“其中多斑文小鱼,状如吹沙,味苦而微辛。”②指花白。杜甫《涪江泛舟送韦班归京》:“天涯故人少,更益鬓毛斑。”


  • chu ke chang yu duan ,xiang fei lei ban ban 。

    “Chu Ke Chang Yu Duan ,Xiang Fei Lei Ban Ban 。”Shi Gou Chu Chu :《Qiu Xi Ting Luo Shan Ren Dan San Xia Liu Quan 》;Shi Tang Chao Shi Ren Cen Can De Zuo Pin 。

    Po Po Min Shan Lao ,Bao Qin Bin Cang Ran 。Shan Xiu Bi Yu Hui ,Wei Dan San Xia Quan 。
    Ci Qu Dan Wei Ban ,Gao Tang Ru Kong Shan 。Dan Lin He Sou Liu ,Hu Zai Chuang Hu Jian 。
    Rao Zhi Long Wu Yan ,Qing Si Ji Chan Yuan 。Yan Yang Yuan Chu Yun ,Xu Xu Yun Qiu Yan 。
    Yi Jian Yang Tai Yu ,Shi Za Wu Shan Yuan 。You Yin Gui Shen Ting ,Jing Ling Er Mu Bian 。
    Chu Ke Chang Yu Duan ,Xiang Fei Lei Ban Ban 。Shei Cai Qing Tong Zhi ,Geng Yi Zhu Si Xian 。
    Neng Han Gu Ren Qu ,Di Yu Jin Ren Chuan 。Zhi Yin Nan Zai Feng ,Xi Jun Fang Lao Nian 。
    Qu Zhong Yue Yi La ,Chou Chang Dong Zhai Mian 。

    【Zhu Shi 】:

    Chu :

    ①Mu Ming 。Mu Jing 。La Xie Guan Mu Huo Xiao Qiao Mu 。Zhi Gan Jian Jin ,Ke Yi Zuo Zhang 。《Han Fei Zi ·Shi Guo 》:“Gong Gong Zhi Yuan ,Jie Yi Di Hao Hu Chu Qiang Zhi 。”②Da Ren De Jing Tiao 。《Li Ji ·Xue Ji 》:“Xia Chu Er Wu ,Shou Ji Wei Ye 。”(Xia :Tong “Jia ”。Mu Ming 。)③Yong Jing Tiao Da 。《Hou Han Shu ·Shi Bi Chuan 》:“Ming Zuo You Yin Chu ,Chu Chui Shu Bai 。”④Tong Ku 。《Shi Ji ·Wen Di Ben Ji 》:“He Ji Chu Tong Er Bu De Ye 。”⑤Zheng Ji 。《Shi Jing ·Xiao Ya ·Bin Zhi Chu Yan 》:“Bian Dou You Chu 。”(Bian Dou :Shi Qi 。)⑥Zhou Chao Zhu Hou Guo ,Zhan Guo Shi Wei Qi Xiong Zhi Yi 。Yuan Lai Zai Jin Hu Bei He Hu Na Yi Dai ,Hou Lai Kuo Zhan Dao Jin He Na 、An Hui 、Jiang Su 、Zhe Jiang He Si Chuan 。Hou Wei Qin Suo Mie 。[Chu Chu ]1. Fan Mao De Yang Zi 。《Shi Jing ·Xiao Ya ·Chu Ci 》:“Chu Chu Zhe Ci 。”(Ci :Ci Li 。)2. Xian Ming De Yang Zi 。《Shi Jing ·Cao Feng ·Fu You 》:“Fu You Zhi Yu ,Yi Chang Chu Chu 。”

    Ke :

    ①Bin Ke ;Wai Lai Ren 。Li Si 《Jian Zhu Ke Shu 》:“Chen Wen Li Yi Zhu Ke ,Qie Yi Wei Guo Yi 。”《Shi Jing ·Shang Song ·Na 》:“Wo You Jia Ke ,Yi Bu Yi Yi (yì)。”(Yi Yi :Xi Yue 。)②Men Ke ;Shi Ke 。《Shi Ji ·Meng Chang Jun Lie Chuan 》:“Feng Huan Wen Meng Chang Jun Hao Ke 。”《Zhan Guo Ce ·Ji Ce Si 》:“Meng Chang Jun Chu Ji ,Wen Men Xia Zhu Ke 。”③Lv Ke 。Li Shang Yin 《Zhi Yu 》:“Zhi Yu Chang An Ye ,Can Deng Du Ke Chou 。”④Ke Shang 。Lu Guan 《Wan Ci E Zhou 》:“Gu Ke Zhou Mian Zhi Lang Jing ,Zhou Ren Ye Yu Jiao Chao Sheng 。”⑤Lv Ju ;Ji Ju 。Du Fu 《Qu Shu 》:“Wu Zai Ke Shu Jun ,Yi Nian Ju Zi Zhou 。”⑥Wei Mou Chong Mu De Er Ben Zou Huo Dong De Ren 。《Hou Han Shu ·Ma Yuan Chuan 》:“Wu Wang Hao Jian Ke 。”《Zhou Yi ·Ji Ci Xia 》:“Chong Men Ji Tuo (tuò),Yi Yu Bao Ke 。”(Tuo :Da Geng Yong De Bang Zi 。)

    Yu :

    ①Yu Wang ;Yuan Wang 。You Zuo “慾”。《Meng Zi ·Li Lou Xia 》:“Cong (Zong )Er Mu Zhi Yu 。”《Sun Zi Bing Fa ·Mou Gong 》:“Shang Xia Tong Yu Zhe Sheng 。”②Xiang Yao 。《Zuo Chuan ·Yin Gong Yuan Nian 》:“Ai Gong Shu Duan ,Yu Li Zhi 。”《Lun Yu ·Yan Yuan 》:“Ji Suo Bu Yu ,Wu Shi Yu Ren 。”③Xu Yao 。《Ji Min Yao Shu ·Geng Tian 》:“Fan Qiu Geng Yu Shen ,Chun Xia Yu Jian 。”④Fu Ci 。Jiang Yao ;Kuai Yao 。Du Fu 《Wen Guan Jun Shou He Na He Bei 》:“Que Kan Qi Zi Chou He Zai ,Man Juan Shi Shu Xi Yu Kuang 。”⑤Qing Yu ;Tan Yu 。Liu Ling 《Jiu De Song 》:“Bu Jiao Han Shu Zhi Qie Ji ,Li Yu Zhi Gan Qing 。”

    Duan :

    ①Duan Kai ;Jie Duan 。《Shi Ji ·Wen Di Ben Ji 》:“Xing Zhi Duan Zhi Ti ,Ke Ji Fu 。”②Duan Jue ;Ge Kai 。Qiao Yu 《Qiu Feng Ting Xia Fan Zhou 》:“Shan Fen Qin Jin Qun Feng Duan ,Shui Ru He Fen Liang Pa Tong 。”Li Bai 《Da Di Qu 》:“Tian Chang Yin Xin Duan 。”③Jin ;Ji 。Zhang Yu 《Qing Kou 》:“Hang Hang Chong Hang Hang ,Mu Duan Shuang Fei Hong 。”④Jin Zhi ;Jie Chu ;Jin Jue 。Wang Xi Zhi 《Za Tie 》:“Ci Jun Duan Jiu Yi Nian ,Suo Sheng Bai Yu Mo Hu Mi ,Nai Guo Yu Zu 。”⑤Pan Duan ;Jue Ding ;Jue Duan 。《Guo Yu ·Jin Yu Jiu 》:“Ji Duan Yu Zhi Ri ,Shu Yu Yi Geng Hou 。”⑥Fu Ci 。Jue Dui 。Liu Zong Yuan 《Feng Jian Lun 》:“Zhou Zhi Shi Ji ,Duan Ke Jian Yi 。”Li Shang Yin 《Mo Ti 》:“Duan Mo Xiao Xi Dan Liu Gong 。”

    Xiang :

    ①Shui Ming 。Jin Ming Xiang Jiang ,Zai Hu Na Sheng 。Qu Yuan 《Li Sao 》:“Ji Yuan ,Xiang Yi Na Zheng Xi 。”②Tong “Shang ”。Peng ;Zhu 。Su Shi 《Yuan Xiu Cai 》:“Zheng Zhi Fu Xiang Zhi ,Xiang Se Wei Ji Meng 。”

    Fei :

    ①Fan Zhi Pei Ou ;Qi Zi 。《Zhan Guo Ce ·Qin Ce Wu 》:“Zhen Nv Gong Qiao ,Tian Xia Yuan Yi Wei Fei 。”(Zhen Nv :Wei Jia Zhi Nv 。Gong Qiao :Zhi Shan Yu Zuo Zhen Xian Huo 。)②Huang Di De Qie ;Tai Zi 、Wang Hou De Qi 。《Guo Yu ·Zhou Yu Zhong 》:“Jin Chen Hou Bu Nian Yin Xu Zhi Chang ,Qi Ji Kang Li Fei Pin 。”《Xin Tang Shu ·Li Le Zhi Ba 》:“Huang Tai Zi Na Fei 。”③Tong “Pei (pèi)”Pi Pei ;Pei Ge 。《Zuo Chuan ·Wen Gong Shi Si Nian 》:“Zi Shu Ji Fei Ji Zhao Gong ,Sheng She 。”(Zi Shu Ji :Ren Ming 。)《Zuo Chuan ·Zhao Gong Jiu Nian 》:“Fei Yi Wu Cheng 。”(Wu :Zhi Wu Hang ,Ji Jin 、Mu 、Shui 、Huo 、Tu 。)④Nv Shen De Zun Chen 。Liu Xiang 《Jiu Tan 》:“Ying Lv Fei Yu Yi Luo 。”

    Ban :

    ①Za Se Hua Wen Huo Ban Dian 。Liu Ji 《Ku Zhai Ji 》:“Ji Zhong Duo Ban Wen Xiao Yu ,Zhuang Ru Chui Sha ,Wei Ku Er Wei Xin 。”②Zhi Hua Bai 。Du Fu 《Fu Jiang Fan Zhou Song Wei Ban Gui Jing 》:“Tian Ya Gu Ren Shao ,Geng Yi Bin Mao Ban 。”


上一篇:陆浑山下佳可赏,蓬阁闲时日应往。
下一篇:种药疏故畦,钓鱼垂旧钩。
    日期:2019-08-23

相关文章