咏史八首(其一)
题解
左思是西晋太康文学的杰出代表,《咏史》八首,是左思的代表作品,这首诗是其中第一首,借史咏怀,可视为这组诗中的序诗。
原文
弱冠弄柔翰①,卓荦观群书②。
著论准《过秦》③,作赋拟《子虚》④,
边城苦鸣镝,羽檄飞京都⑤。
虽非甲胄士,畴昔览《穰苴》⑥。
长啸激清风,志若无东吴⑦,
铅刀贵一割,梦想骋良图⑧。
左眄澄江湘,右盼定羌胡⑨。
功成不受爵,长揖归田庐。
注释
①弱冠:二十岁。柔翰:毛笔。 ②卓荦(音洛):特异。 ③过秦:是贾谊《新书》中的一篇。后人分为三篇,题为《过秦论》。 ④子虚:司马相如《子虚赋》。 ⑤鸣镝:又叫“嚆矢”,就是响箭的镞。羽檄:用于征召的文书,写在一尺二寸长的木简上。上插羽毛表示紧急就叫做“羽檄”。 ⑥胄:头盔。甲胄士:战士。畴昔:往时。穰苴:春秋时齐国人,姓田氏,官大司马,善治军。齐威王整理古司马兵法,把穰苴的兵法附在书中,称为《司马穰苴兵法》。这里以“穰苴”二字作《司马穰苴兵法》的简称,用来代表兵书。以上二句说自己虽不是武人,却也读过兵书。 ⑦啸:蹙口作声。“长啸”是表现胸中的豪气需要发泄。 ⑧“铅刀一割”,是汉班超上疏中的成语。铅刀是难于割东西的,一割之后就难于再用,作者用来比自己才钝。但才虽钝也想自试,为国立功,正如铅刀也以一割为贵。骋:言施展。良图:指为国立功,功成身退,即下文所写。 ⑨灯江湘:言平定东吴。
赏读
这首诗是以当时边患频繁为背景,抒写他渴望报国杀敌而且功成身退的理想。
全诗可分为两层,前八句为第一层,自叙其非凡才能。“弱冠弄柔翰”等前四句,诗人自叙少年之时就已能文善赋,博览群书,才识卓绝,著论作赋完全以《过秦论》和《子虚赋》为榜样。这四句表现自己出众的文才,字里行间流露出诗人的自信和自赞。“边城苦鸣镝”以下四句,以边地苦于外患为背景,道出自己虽非披甲之武士,但心想为国杀敌,苦读兵法,精通韬略,这四句表现出其过人的武略。
“长啸激清风”以下八句为第二层,抒发其杀敌建功、报效国家和功成身退的志向。诗人迎风长啸,豪气干云,浑不把东吴放在眼里。仿效班超上书请命,为国建功,在四面环顾,左视右盼之间,就澄清江湖,消灭东吴,平定羌胡。功成之后,不又受封赏,只求归隐田园。这品格是多么高洁,这胸怀多么宽广。此等豪壮之言,令人意气风发,心情振奋!
这首诗语言简炼、笔力凝劲,格调激昂,气势雄深,表达出凌云的壮志,具有震撼人心的鼓动力量。
陈祚明在《采菽堂古诗选》曾评论左思说:“其雄在才,而其高在志。有其才而无其志,语心虚矫;有其志而无其才,音难顿挫。”胡应麟在《诗薮》中评价这首诗说:“造语奇伟,创格新特,错综震荡,逸气干云,遂为古今绝唱。”
左思是西晋太康文学的杰出代表,《咏史》八首,是左思的代表作品,这首诗是其中第一首,借史咏怀,可视为这组诗中的序诗。
原文
弱冠弄柔翰①,卓荦观群书②。
著论准《过秦》③,作赋拟《子虚》④,
边城苦鸣镝,羽檄飞京都⑤。
虽非甲胄士,畴昔览《穰苴》⑥。
长啸激清风,志若无东吴⑦,
铅刀贵一割,梦想骋良图⑧。
左眄澄江湘,右盼定羌胡⑨。
功成不受爵,长揖归田庐。
注释
①弱冠:二十岁。柔翰:毛笔。 ②卓荦(音洛):特异。 ③过秦:是贾谊《新书》中的一篇。后人分为三篇,题为《过秦论》。 ④子虚:司马相如《子虚赋》。 ⑤鸣镝:又叫“嚆矢”,就是响箭的镞。羽檄:用于征召的文书,写在一尺二寸长的木简上。上插羽毛表示紧急就叫做“羽檄”。 ⑥胄:头盔。甲胄士:战士。畴昔:往时。穰苴:春秋时齐国人,姓田氏,官大司马,善治军。齐威王整理古司马兵法,把穰苴的兵法附在书中,称为《司马穰苴兵法》。这里以“穰苴”二字作《司马穰苴兵法》的简称,用来代表兵书。以上二句说自己虽不是武人,却也读过兵书。 ⑦啸:蹙口作声。“长啸”是表现胸中的豪气需要发泄。 ⑧“铅刀一割”,是汉班超上疏中的成语。铅刀是难于割东西的,一割之后就难于再用,作者用来比自己才钝。但才虽钝也想自试,为国立功,正如铅刀也以一割为贵。骋:言施展。良图:指为国立功,功成身退,即下文所写。 ⑨灯江湘:言平定东吴。
赏读
这首诗是以当时边患频繁为背景,抒写他渴望报国杀敌而且功成身退的理想。
全诗可分为两层,前八句为第一层,自叙其非凡才能。“弱冠弄柔翰”等前四句,诗人自叙少年之时就已能文善赋,博览群书,才识卓绝,著论作赋完全以《过秦论》和《子虚赋》为榜样。这四句表现自己出众的文才,字里行间流露出诗人的自信和自赞。“边城苦鸣镝”以下四句,以边地苦于外患为背景,道出自己虽非披甲之武士,但心想为国杀敌,苦读兵法,精通韬略,这四句表现出其过人的武略。
“长啸激清风”以下八句为第二层,抒发其杀敌建功、报效国家和功成身退的志向。诗人迎风长啸,豪气干云,浑不把东吴放在眼里。仿效班超上书请命,为国建功,在四面环顾,左视右盼之间,就澄清江湖,消灭东吴,平定羌胡。功成之后,不又受封赏,只求归隐田园。这品格是多么高洁,这胸怀多么宽广。此等豪壮之言,令人意气风发,心情振奋!
这首诗语言简炼、笔力凝劲,格调激昂,气势雄深,表达出凌云的壮志,具有震撼人心的鼓动力量。
陈祚明在《采菽堂古诗选》曾评论左思说:“其雄在才,而其高在志。有其才而无其志,语心虚矫;有其志而无其才,音难顿挫。”胡应麟在《诗薮》中评价这首诗说:“造语奇伟,创格新特,错综震荡,逸气干云,遂为古今绝唱。”
今日更新
-
江南逢李龟年
[2019-06-30]
-
八阵图
[2019-06-30]
-
咏怀古迹五首(其五)
[2019-06-30]
-
咏怀古迹五首(其四)
[2019-06-30]
-
咏怀古迹五首(其二)
[2019-06-30]
今日推荐