题解
        这是诗人送别两位遭贬谪朋友的赠别诗。诗人这两位朋友一贬四川一贬长沙,诗中有别情,更有安慰之情。
        原文
        嗟君此另意何如?驻马衔杯问谪居。
        巫峡啼猿数行泪,衡阳归雁几封书^①?
        青枫江上秋天远,白帝城边古木疏^②。
        圣代即今多雨露,暂时分手莫踌躇^③。
        注释
        ①几封书:即苏武借雁足传书事。这里是说长沙虽远,可托衡阳北雁带来书信。 ②青枫江:即青枫浦,又名双枫浦,在今湖南济阳县南浏阳河中,代指王少府贬地长沙。 ③圣代:指圣明时代。有讽刺意。多雨露:时常会有恩泽普施。
        赏读
        “嗟君此别意何如,驻马衔杯问谪居”,像是自问,又像是同朋友一同慨叹。一边是遭贬离京,一边是与故友离别,其情何如,自难言表,也不需说。故此诗人侧答,只是嗟叹、饮酒告别。
        接下来四句写两位友人贬去之地的荒凉:巫峡猿啼声音凄哀,令人落泪;衡阳之地北雁不再南飞,北归之雁也该带回几封书信。现在老友到青枫江上泛舟,江阔帆远,该是多么孤寂;白帝城古木参天,也该是草木萧疏,深幽气寒。这四句诗描述了荒凉的贬谪环境,言外之意指前路困苦,请老友各自珍重,同时也体现了诗人对朋友的挂念担心的依依别情。
        “圣代即今多雨露,暂时分手莫踌躇”是对友人的安慰。寄希望于皇帝君王的恩泽。
        这首诗以问而引出告别之情。巫峡猿啼、衡阳归雁、青枫江上白帆、白帝城边古木是诗人的想象,但写的境意荒凉,很适合当时的分别气氛,充分表现出告别的凄凉心情和怜惜、牵挂之情。这一切又是那么无奈,以致于安慰之词显得那样苍白,缺乏说服力。“圣代即今多雨露”这句鬼才相信的安慰之句,更加重了分别的悲苦之情。
        这首诗词意平易,没有漂亮的词藻,没有修饰,但感情真挚。