凡诗赋书记,名理相因, 此有常之体也; 文辞气力, 通变则久, 此无方之数也。名理有常, 体必资于故实, 通变无方, 数必酌于新声; 故能骋无穷之路, 饮不竭之源。

2018-11-03 可可诗词网-文学 https://www.kekeshici.com

名言: 凡诗赋书记,名理相因, 此有常之体也; 文辞气力, 通变则久, 此无方之数也。名理有常, 体必资于故实, 通变无方, 数必酌于新声; 故能骋无穷之路, 饮不竭之源。

注释: 名理: 指各种文体的名称和写作理论。气力: 犹风格。通变: 通于古变于今。资: 借鉴。故实: 指前人的创作。酌于新声: 即参考新近的作品。

句意: 大凡诗、赋、书、记等各种文体, 它们的名称和理论历代相因袭, 这是有一定的体式的。文辞和风格, 通于古变于今才能流传久远, 这是没有一定的体式的。名称和理论有一定的体式, 文体一定要借鉴于以前的样式, 通于古变于今没有一定的法则, 文体一定要参考新近的作品。因此能驰骋在没有穷尽的路上, 饮不会枯竭的源泉。

南朝·梁·刘勰《文心雕龙·通变》